最新目錄光碟
115學年國小國中高中影音
115上學期國小.國中.高中
114下學期國小.國中.高中
114上學期國小.國中.高中
113下學期國小.國中.高中
113上學期國小.國中.高中
TKB數位學堂影音教學
110年金榜函授影音教學
110年讀享國考小學堂
109年超級函授影音教學
109年高點.高上影音教學
2026年知名線上課程教學
2026年4月10號軟體新片
國小.國中.高中教學
國小命題.考卷類.教學
國中命題.考卷類.教學
高中命題.考卷類.教學
翰林雲端學院影音教學
三貝德升學王影音教學
三貝德小學王影音教學
康軒學習網影音教學
萬試通學習王影音教學
名師學院影音教學
AI學霸網影音教學
OneStudy+影音教學
行動補習網影音教學
一點通、五南、林晟
國小補習班影音教學
國中補習班影音教學
高中補習班影音教學
四技統測.警專.護理師
線上課程綜合教學
YOTTA線上課程綜合教學
HAHOW線上課程綜合教學
OMIA線上課程綜合教學
PPA線上課程綜合教學
UD線上課程綜合教學
天下線上課程綜合教學
知識衛星線上課程教學
9比1線上課程綜合教學
知名線上課程綜合教學
edu磨課師課程綜合教學
臺灣全民學習平台
2026年知名有聲書教學
兒童、青少年聽書_有聲書
朗讀、名人說書_有聲書
相聲、課堂講座_有聲書
中醫.命理.股票.講說
電子書綜合教學
漫畫合輯相關電子書
人文社會相關電子書
休閒生活相關電子書
宗教心靈相關電子書
財經商管相關電子書
語言學習、電腦資訊
親子童書、漫畫繪本
文學小說相關電子書
醫藥養生、藝術設計
考試證照、科學科普
少兒親子相關電子書
心理勵志相關電子書
世界文學、生活風格
政府考用、社會科學、建築
科學、哲學宗教、旅遊
教育、商業相關電子書
傳記、華文文學電子書
語言、電腦、歷史地理
醫學保健、藝術、類型文學
電子書、多媒體綜合教學
公職國考.研究所(單科)
所有科目題庫班相關考試
所有科目總複習相關考試
公職國考共同科目
行政.司法相關考試
律師司法官.司法相關
財經.會計.統計.管理
電子.電機.資訊相關考試
土木.結構.機械相關考試
測量.水利.環工.工業考試
社會.文化.地政.不動產
物理.化學.後醫.插大
護理.營養.衛生.醫類
教育.觀光.心理.語言
警察,消防,法類相關考試
鐵路.郵政.運輸.農業考試
未分類相關考試
公職國考就業(套裝)
公務人員高普考相關考試
關務.移民.外交.民航
國安局.調查局.司法.警察
公務人員鐵路特考
技師執照類相關考試
教職.轉學考.後醫.研究所
國營事業相關考試
專業繪圖軟體
工程繪圖.計算.分析軟體
繪圖、圖像、靜態影像
電子.電機.電信應用軟體
3D動畫、模型、模具軟體
Autodesk系列程式軟體
ADOBE奧多比工具軟體
Corel、PTC、訊連、圖庫
程式軟體光碟
程式合輯、軟體合輯
影片、多媒體相關軟體
音樂、聲音相關軟體工具
字型、微軟系列軟體
系統優化.清理.修復工具
掃描.PDF.辦公文書工具
程式開發.數據.資料庫
FTP傳輸.下載.遠端工具
報表.會計.統計.數學軟體
硬碟.備份救援.還原工具
知識、遊戲、音樂
外語檢定、外語綜合教學
專業幼兒綜合教學
迪士尼幼教系列
巧連智幼教系列
中醫.命理.股票.講說
PC電腦遊戲系列
MP3音樂及音樂光碟
演唱會.MTV.卡拉OK
網站首頁 站內搜索 購物結帳 手動下單 問題反應 訂單查詢 訂購說明
您現在的位置:網站首頁 電子書綜合教學 少兒親子相關電子書 光碟詳情
商品編號: DCA0225
商品名稱: 小島來了陌生爸爸 出版公司:小天下 作者:安娜.沃茲 類型:少兒親子-少兒文學 PDF電子書 繁體中文版
語系版本: PDF電子書 繁體中文版
運行平台: PDF電子書,沒有任何平台限制,終身使用
更新日期: 2025-09-01
光碟片數: 1片CD光碟
銷售價格: $100元
熱門標籤: 少兒文學  少兒親子  小天下  小島來了陌生爸爸 

小島來了陌生爸爸 出版公司:小天下 作者:安娜.沃茲 類型:少兒親子-少兒文學 PDF電子書 繁體中文版

圖片說明:

小島來了陌生爸爸 出版公司:小天下 作者:安娜.沃茲 類型:少兒親子-少兒文學 PDF電子書 繁體中文版
內容說明:


商品資料
作者:安娜.沃茲 、繪者:陳沛珛 、譯者:林敏雅
出版社:小天下
出版日期:2017-08-02
課程類型:少兒親子>少兒文學
ISBN/ISSN:9789864792597

內容簡介
兒時的困惑、孤單或勇敢,
讓我們成為更好的大人

從來不哭也不說對不起的女孩 × 老是擔心變成孤單一人的男孩
攜手展開一段尋覓陌生爸爸的冒險假期……


同名改編電影《小島來了陌生爸爸》7月5日上映
憑本券於任何時段至全台首輪上映戲院,即可享以早場票價購票入場之優惠
(詳細使用方式,請見書腰折口)


★★國內外一致肯定★★

一個非常特別的假期故事,讓我們重新思考家庭和生命的意義。——德國《書籍》

沃茲能感同身受同理書中的角色,細膩的傳達人與人之間的情感,尤其是山姆的感覺和想法。
結局更是令人感動。——比利時《晨報》(De Morgen)

「閱讀」有個吸引我很重要的因素,就是讓我可以暫時離開「我」的思維模式,
去理解這個世界上「其他人」的想法與生活。這次閱讀《小島來了陌生爸爸》,
再度給我帶來了同樣的感受與喜樂。——陳安儀(親職專欄作家)

☆荷蘭圖書旗幟獎
☆德國國際兒童青少年圖書館白烏鴉獎
☆日本青少年讀書心得全國競賽主題書
★「好書大家讀」第73梯次入選好書
★好書大家讀2017年度最佳少年兒童讀物獎
★臺北市107 年度「兒童閱讀優良媒材」優良推薦
★文化部第40次中小學生優良課外讀物推介


如果,童年就是一場冒險,
我願擁抱每個得來不易的相遇

十歲的山姆和家人一起到荷蘭的北方小島度假,沒想到假期的第一天,哥哥就摔斷腳踝,山姆一家因此認識當地診所護理師的女兒——十一歲、點子多又喜歡發號施令的泰絲。
泰絲從未見過自己的爸爸,她爸爸也不知道有這個女兒的存在。無意間找到爸爸的名字後,異想天開的泰絲決定邀請親生爸爸來小島度假一週,她和山姆用盡心思安排了一連串的互動機會,展開一段高潮迭起的認親之旅!


延伸閱讀:
BKL137 圍牆上的夏天
★比利時年度最佳青少年圖書獎★文化部第三十八次中小學生優良課外讀物推介
圍牆上的那段夏日時光,讓三個孩子體認到生命的無常和親情的可貴

BKL145 第59街的畫家
★荷蘭銀石筆獎★文化部第三十八次中小學生優良課外讀物推介
獻給每一個富有想像力、內心也住著超級英雄的讀者,相信藝術的力量!

BKL149 克拉拉的箱子
★奧地利維也納青少年圖書獎★「好書大家讀」第70梯次入選好書
和一個人好好說再見,應該是什麼樣子?

BKL161 馬克的完美計畫
★美國《紐約時報》編輯選書★美國亞馬遜書店當月最佳圖書
追求生命中的重要夢想,從來不會太早,或太遲。

BKL131 送報生的夏天
★美國紐伯瑞文學獎銀獎★美國圖書館協會傑出童書
一個結巴男孩,在代班送報的那個夏天,學會了比說話更重要的事……

作者簡介:

安娜.沃茲 著
荷蘭兒童文學作家,曾獲許多獎項,作品深受大人小孩喜愛
荷蘭兒童文學作家,1981年出生於倫敦,一歲半隨父母搬回荷蘭,在海牙長大,畢業於萊頓大學歷史系。從小喜歡寫作,十五歲時為荷蘭大報《人民報》(De Volkskrant)寫了一年的專欄,報導學校生活。2002年出版第一本著作,目前為止已經累計二十多本童書。《小島來了陌生爸爸》2014年獲得荷蘭圖書旗幟獎、德國國際兒童青少年圖書館白烏鴉獎,已翻譯成九種語言。她的最新作品《Gips》(石膏)獲得2016年荷蘭金石筆獎(荷蘭最重要的兒童文學獎),而且入圍2017年德國青少年兒童文學獎。
安娜‧沃茲的書向來深受大人和小孩的喜愛,小孩喜歡故事裡的人物,以及當中緊張刺激又瘋狂有趣的冒險;大人則讚賞沃茲的文筆,探討的問題深入心理層面,又充滿幽默和新鮮感。她特別感興趣的主題是親情和成長過程中可能遭遇的一些問題,而當下的主角會怎麼做?在她的筆下往往可以看到荷蘭式的樂觀。
想更了解她,可上她的官網:http://annawoltz.nl 
她也歡迎全世界的讀者寫信給她:[email protected]

陳沛珛 繪
貓狗為伴的居家插畫工作者。
喜歡色彩強烈、樸拙手感的作品,興趣是出遊。
作品網站:https://www.behance.net/peihsiu

譯者簡介:

林敏雅
南投人,臺灣大學心理系畢業。留學德國特利爾大學。旅居荷蘭多年,目前定居德國,從事德、荷文翻譯工作。
譯有《第59街的畫家》、《圍牆上的夏天》、《房間裡的大象》、《小國王十二月》、《黑貓尼祿》、《當世界年紀還小的時候》、《大海在哪裡》、《我的艾莉卡》、《我不是妳想的!》、《小女孩、野狼、女人和公牛》等多部作品。譯作多次獲《中國時報》「開卷好書獎」年度最佳青少年圖書。



各界推薦

得獎紀錄:

☆荷蘭圖書旗幟獎
☆德國國際兒童青少年圖書館白烏鴉獎
☆日本青少年讀書心得全國競賽主題書

名人推薦:

真誠的面對自己,勇敢接住生命的變化球 / 汪淑玲(臺灣閱讀寫作暨學生能力評量交流協會理事長)
我一向喜歡節奏明快、不說教的作品,《小島來了陌生爸爸》便是我喜歡的類型。
「為什麼爸爸會陌生?是因為聚少離多,還是天天相見卻無話可說?」一看到書名,我的腦中就自動開啟了「預測」模式,而這模式也引領著我走進一段挺有意思的故事中。
我特別佩服故事主角泰絲的「有勇有謀」。這位十一歲的女孩真誠面對自己的渴望,運用聰明才智找到爸爸、了解爸爸,努力將主導權握在手上。即使遇上生命丟出的變化球,也能因為好友山姆的陪伴而勇敢因應。當然,那位總是被認為「想很多」的男孩山姆如何在關鍵時刻「神救援」,故事的結局又是如何?我是無論如何都不會「爆雷」的!
閱讀這本少年小說,除了享受情節起伏的樂趣之外,我還撿到幾顆小珍珠,包括了「怯懦與勇氣」、「孤獨與陪伴」、「別離與歡聚」......放任這些可愛的小珍珠在我心上滾著,也是挺有意思的。
蘋果好不好吃,實在不需要任何的形容,只要張口一咬就知道了;同樣的,如果想品嚐這本《小島來了陌生爸爸》的美好滋味,請翻開它吧!


有爸爸重不重要? / 穀子爸爸沈慈龍(新北市永平國小故事爸爸)
有爸爸重不重要?比實際生活更「大膽」一點的小島冒險情節,讓孩子更有期望。從自己出生前媽媽租機車的收據找到線索,自導自演近距離刺探陌生的爸爸,而面對面一起做木雕的大人,竟然渾然不知……
「友誼」是童書的常客,也是故事爸爸的最愛。友誼中的信守承諾,還有為了友誼跳出的那個壓軸承諾。這個故事真的不落俗套,講起來一定能處處引起驚呼!
並不是一般的大圓滿結局,即便和爸爸相認了,「他們不是一個家庭,可是是一家人……」這一幕在東方社會,可能比較少見吧,可以帶給東方孩子一個更開闊的觀點……
我喜歡摘選新奇的片段帶孩子演戲,十歲的孩子主持一場喪禮,把人格「獨立」的影子,偷偷帶進聽故事孩子的心裡,為他們跳出既定的思維模式。好書。


我們都因愛而來到世上 / 盧家珍(臺北市光復國小故事媽媽)
一個平凡的假期,沒想到發生了不平凡的事!小女孩泰絲為了素未謀面的爸爸,想出創意十足的「認親」鬼點子,而小男孩山姆在幫助她的過程中,也解開了自己對於孤獨、死亡和人生的疑惑。故事高潮迭起又充滿小男孩獨白式的幽默,讓人閱讀時也掩不住笑意。
小男孩山姆害怕面對親人死亡,逼著自己學習習慣孤獨,認為少一點關心就可以少一點痛苦。然而當他看到泰絲的媽媽決定生下孩子,卻不告訴孩子的爸爸,自行斬斷父女情緣,便突然有了領悟:「人們在一起真的可以不用管對方的事嗎?或者也有可能你對別人的生活關心太少?」這正是本書最觸動我的地方,每個人都因愛而來到世上,每次的相遇都是緣分。今天你最叨念的人,可能是日後最懷念的,看到別人的缺乏,才會感受到自己的富有。也許,看完這本書後,會讓你更珍惜身邊的人吧!

媒體推薦:

沃茲提供了令人驚喜的見解,她把所有的故事情節巧妙的融合在一起,編織出動人的結局,絕對有資格拿一座石筆獎。
——荷蘭《忠實報》

精彩絕倫的對話,具有關於友誼、父母和死亡的文學深度,架構出一個高潮迭起的冒險故事——一本絕佳的童書。
——荷蘭《新鹿特丹商業報》

很精彩的一本書,不禁讓人想到古斯‧考亞(Guus Kuijer 荷蘭當今重要的童書作者,2002年林格倫兒童文學獎得主)的作品。自作聰明想了解真相的小孩。沃茲以遊戲的方式提出問題,然後讓書中的人物自己去尋找解答。山姆和泰絲和他們的父母一樣個性鮮明……安娜‧沃茲超越自己,本書無疑是她作品中的亮點。
——荷蘭兒童文學評論網站(Jaapleest.nl)

安娜‧沃茲以輕鬆的文筆帶出了重要的主題。《小島來了陌生爸爸》是一本內容非常豐富的書,但是這本書最大的吸引力在於,沃茲能感同身受同理書中的角色,細膩的傳達人與人之間的情感,尤其是山姆的感覺和想法。結局更是令人感動。
——比利時《晨報》(De Morgen)

美麗的童書不僅故事要令人信服,而且還必須超越故事本身,這就是這樣的一本童書。故事非常精彩,泰絲和她爸爸之間的劇情發展刺激,而且充滿幽默。沃茲的寫作風格樸素簡潔,適切的描寫和真實的對話提供了恰到好處的生動畫面。山姆和泰絲是打一開始就很討喜的角色。
——比利時《標準報》

一本精彩無比的童書,充滿措辭優美的句子,以及有趣的觀點。安娜‧沃茲精湛的寫作風格令人愛不釋手。一本你一定會帶著笑容讀完的書。
——荷蘭青少年文學主題網站(chicklit.nl)

作者沃茲就和故事中的泰絲一樣大膽,富有想像力,同時她非常了解小孩子的脆弱和恐懼。特塞爾島提供了這本很特別的童書一個愉快靈活的背景舞台,也讓故事變得一點也不沉重。
——荷蘭小瓦特爾皮特斯兒童文學獎(Woutertje Pieterse Prijs)評委會

一本吸引人且具娛樂性的少年小說,貼近小孩子的心理和生活。這本書是文學,正因為它如此輕鬆的拐了彎,走自己的路
——德國《時代週報》

一個關於友誼和家庭的深刻故事,而且非常生動活潑。
——德國《每日鏡報》

一個非常特別的假期故事,讓我們重新思考家庭和生命的意義。
——德國《書籍》

一個發生在夏天的美妙輕鬆故事。
——德國《奧格斯堡匯報》



章節試閱
9
風吹亂了我的頭髮,世界從旁邊飛逝。泰絲拚命踩著腳踏車,我感覺得到她的肚子上下起伏,因為我怕掉下來,於是一隻手臂攬著她的腰,另一隻手臂則抱著一大把黃色的鬱金香。
我們騎過沙丘,經過一段很寬、沒有坑洞的腳踏車道。上坡時速度變慢,但下坡時我們比光速還快。沿路長著樹幹彎著腰的老松樹,還有滿是綠色嫩葉的橡樹。
這是我第一次來特塞爾,而我現在就已經喜歡上這個小島了。在咖啡店可能會覺得觀光客很煩,可是這裡完全沒有人,只有泰絲在我眼前,她邊喘氣邊踩著腳踏車。
有那麼一刻,我甚至想到了我哥,可憐的傑瑞,跌斷了腳踝,一整個星期都不能騎腳踏車了。不過我隨即想起來他變得有多討人厭,我已經沒有好哥哥了,他現在開口閉口都是六年級的音樂劇。他就是因為不想和我們踢足球才會掉進坑裡的。
「到了!」泰絲上氣不接下氣的說。
腳踏車飛快的衝到咖啡色小屋的門前。那是一棟平頂的小屋,窗戶拉上了有大花圖案的窗帘。泰絲跑上木梯,打開門,像一陣旋風吹進屋子,接著打開窗戶、把鬱金香插進花瓶、紙張放在桌上,然後回到前廊,站在我旁邊。
她的額頭冒著汗珠。
她站在原地,可是雙腳一直抖。儘管我才認識她半天,但我知道這很不尋常。對其他女生來說也許算正常,可是泰絲不一樣。
「我快昏倒了。」她說,而且她真的突然臉色發白。「真的,我要昏倒了。」
「不會吧,法貝爾先生沒那麼可怕吧?」
「你根本不懂。」
「妳們不是常常把屋子租給人家嗎?」
「可是這次是我爸爸!」她大喊,但是立刻又捂住了嘴巴。
這時候我們聽到汽車從遠處開過來的聲音。
「他到了。」她低聲說。
「妳爸爸?可是妳不是說妳不認識妳爸爸嗎?」我驚訝的問
「我是不認識他呀!我的意思是我從來沒看過他。可是幾個月之前我發現了他的名字。」她抓住我的肩膀說:「聽好,閉上你的嘴!他什麼也不知情,他不知道我是誰——他連我的存在都不知道。也許他以後也不用知道,我——」
一輛藍色的汽車開近小屋,泰絲放開我。她擦了一下額頭的汗,我看到她的手在發抖。一瞬間我以為我聽到了她的心跳聲,不,原來是我自己的心跳聲。
車子最後停在小屋旁邊。沉重的引擎聲轟的停了下來,突然間變成一種奇妙的安靜。我不敢再眨眼睛,我連一秒都不想錯過。
終於,車門開了,一個身材高大的男人下車。他撥了一下頭髮,然後看看四周。他看起來比爸爸年輕,不過可能是衣服的關係。他穿了一件有破洞的牛仔褲,T恤上面印著笑臉符號。
接著前座的另一扇門也開了,一個紅髮女人下車。我屏住呼吸。那是誰?泰絲知道她也會來嗎?我很快的瞄了泰絲一眼,但看不出什麼異狀,她看起來並不驚訝,可以說是面無表情。
那個高大的男人走到前廊,他先和泰絲握手,然後才輪到我。
「我是雨果‧法貝爾。」他很親切的說。
他看著我,就在這一刻,我看到他的眼珠也有斑點。
除此之外他和泰絲長得不像,這個男人的髮色比較深,臉也比較消瘦。可是看到那雙棕色的眼睛,我馬上確定:這是她爸爸。這是真的,他存在這個世界上,就在眼前。
這時那個紅髮的小姐開口:「嗨,我是艾麗絲。」
「您好!」我含糊的說,同時伸出手和她握手。
泰絲什麼話也沒說。她只是站在那裡盯著雨果‧法貝爾看。
我握著拳頭,試圖想像她的腦子裡在想什麼。我想像我從來沒有看過爸爸,不知道他說話的樣子,也沒看過他走路和生氣的樣子,然後他第一次站在我眼前,那是什麼感覺?
我會非常高興嗎?還是只能確定一件事:我不認識這個人。我們沒有一起去過公園。他不知道我五歲的生日蛋糕是什麼樣子。我第一次坐飛機的時候他不在旁邊。
泰絲還是沒吭聲,表情也沒有變化。艾麗絲再次露出微笑,雨果看看我後又看看泰絲。隨著時間過去,沉默讓人愈來愈難受。
「歡迎到特塞爾來。」最後是我打破沉默。
我原本答應什麼話也不說的,可是現在情況特殊。泰絲的爸爸不能突然覺得泰絲很奇怪。
「來的路上沒有迷路吧?」我問,口吻聽起來接近正常。我聽不到雨果‧法貝爾和那個紅髮的艾麗絲說了什麼。我看著他們的嘴巴在動,可是他們的回答沒有進入我的腦袋。我靠近泰絲一步,抓緊她的手,捏了下去,剛開始輕輕的,後來用力一些,再更用力。
「喔!」她終於發出聲音,打斷了艾麗絲的話。「我來解釋一下怎麼使用微波爐和電視,你們的行程也排好了。請進!」
我們跟在他們後面進了客廳。窗帘被風微微吹動,桌子上插了一束黃色的鬱金香。
「遙控器在這裡。先按這個按鈕,接著就可以選臺了……」泰絲向他們說明。
雨果點點頭。
「暖氣呢?五月初的晚上有可能很冷。」他問
「沒問題。」泰絲走到走道。她爸爸跟在後面,渾然不知自己的女兒就在眼前。

10

泰絲很快就把屋子介紹完了。雨果和艾麗絲向我們道謝,然後很高興的去把車子裡的行李搬進來。
我和泰絲一起走去牽腳踏車。雨果跟我們揮了揮手後就進屋了。
「妳覺得他怎麼樣?」我立刻小聲的問。現在他們已經看不到我們了,我好想又叫又跳。我好奇得不得了。泰絲是怎麼發現她爸爸的名字?以及他怎麼會到這裡來?
泰絲一言不發的牽著腳踏車,我才剛跳上後座,她就飛快的騎出去了。
「妳有沒有看到他的眼睛?」由於迎著風,我不得不大聲喊:「他的眼珠子也有跟妳一樣的斑點!而且比妳媽媽還高,他以前一定不怕妳媽媽。」我大笑。
松樹的味道隨著暖風飄進我的鼻子,而橡樹看起來似乎比我們剛才來的時候還綠。我感到熱血沸騰。
「妳一眼就看出他是妳爸爸了嗎?跟他握手的時候有沒有覺得很怪?我的意思是——」
突然間傳來尖銳的緊急煞車聲,幸好我及時跳車,否則我們就翻車了。
泰絲冷不防轉身對著我。「你這個白痴!根本什麼都不懂!」
我驚訝得說不出話來。
「我怎麼會知道那個人到底是不是我爸爸?我又不認識他,今天才第一次見到面。我看著他,卻沒有感覺。完全沒有感覺。」
我往後退一步,因為她邊大叫還邊噴口水。
「完全沒有感覺?沒有顫抖,或是一點點、一絲絲的驚喜?」
她搖了搖頭,慢慢閉上眼睛。
我看著她,同時有很多感覺。
「我現在知道了。」她的聲音變得沙啞。「大人都在騙我們,他們假裝家庭很特別,可是其實根本沒什麼。」
她撥開臉上的一撮頭髮。
「你知道那個電視節目嗎?被領養了四十年的人尋找自己的親生父母,然後在中國或玻利維亞的某個地方和家人大團圓,大家抱在一起哭成一團。」
我點頭,那是我媽愛看的節目。
「我總是想,多幸福!」泰絲說:「所以他們有辦法知道。他們感覺得到那個滿臉皺紋的老人是他們的爸爸。可是事實不是這樣!那是裝出來的,因為他們其實什麼感覺也沒有……」
遠方有一對爸媽帶著四個小孩騎著腳踏車朝我們過來。他們靠近時,六張嘴賣力的唱著歌。我看著他們,兩手握拳。我不要那是騙人的,我不要大人假裝。
等那一家人消失在沙丘後面,泰絲才接著說:「雨果‧法貝爾不是我爸爸。他只是一個穿著破牛仔褲和幼稚T恤的男人。」她鼻尖抬高。「不過就是碰巧和我媽在一起過而已。」
「噁心。」我說,然後又補了一句:「事情才不是這樣。」
她故意裝出家庭一點也不重要的樣子。那爸爸為什麼要請假帶我們到特塞爾來?為什麼傑瑞和我在母親節那天要為媽媽做早餐?還有,為什麼貝拉的爸爸死的時候她哭得那麼傷心?如果這些都是假裝的,究竟有什麼好處?
「妳必須想辦法認識他。如果他知道妳是誰,一定會不一樣。」我說。
「我不需要他了。」泰絲一邊說,一邊搖頭。「我想像的爸爸比他好多了。」
「妳很笨?,妳寧可要一個想像的爸爸,而不要一個真的爸爸嗎?」我說。
「那個人不是我爸爸。」
「妳應該好好想一想!」我不耐煩的大喊:「妳有一半來自妳媽媽,一半來自雨果‧法貝爾。那個人是妳的爸爸,就這麼簡單。」
她看著我說:「你說這樣叫簡單?」
「是啊,當然!」
她一腳踩上踏板。「哇,我原本以為你很聰明,懂很多,原來你什麼也不懂。」她揮了揮手。「再見了,山姆。」
說完她就騎著腳踏車走了。
我花了十三秒鐘才反應過來。
「等等!」我大喊,然後開始追著跑。「妳不能隨便丟下我!」
可是這正是她現在做的事。
泰絲騎著腳踏車頭也不回的走了。她的金髮隨風飄揚,夕陽照得她的腳踏車閃閃發亮。我拚命的追趕,可是怎麼樣也追不上。
跑到下一個沙丘上時,我已經上氣不接下氣。泰絲的身影愈來愈小,先是像小矮子,再來是一條線,最後不見了。

11

泰絲沒有回頭。剛開始我還想,她會再回來的。
如果是傑瑞,他就會這麼做。也許剛開始他會騎著腳踏車離開,可是不管他多生氣,最後總是會回來。我很確定。
不過泰絲就不是這樣了。
我跑到路邊的一棵松樹下,忍不住開始踢樹幹。
「妳自己才是大笨蛋!」我大喊,要讓所有的海鷗耳朵痛。「妳自己才什麼都不懂!妳才是笨蛋!」
樹皮的碎片飛散到空中。我上氣不接下氣,腳趾痛得要命。但我還是不甘心,繼續一次又一次的踢樹幹——然後突然停下來。
我一邊站著喘氣,一邊看看四周,腳踏車道上沒有人,天空中沒有海鷗,草地上也空蕩蕩的。我把所有的海鷗都趕跑了。
我的腳趾好痛,心臟怦怦亂跳。其實我還是不敢相信,泰絲知道我沒有手機,而且我不認識這裡的路,她竟然還把我丟下不管!
所有快樂高歌的家庭現在都回家吃晚餐了,沒有人會路過讓我搭便車。我咬著脣,真的沒有別的辦法,我只能用跑的。
於是我就這麼做了,開始跑起來。但是我只知道應該朝哪個方向,其他的完全沒概念。
我哭了一會兒,不過沒人看見,所以我可以假裝什麼事也沒發生。
笨泰絲,我每跑一步,就罵一次。
笨泰絲。
笨泰絲。
明天警察會發現我死在這裡。餓到全身乾癟,渴到身體發黑。泰絲一定會很後悔。她會在我的葬禮上聽到我是多麼聰明的小孩,不管什麼都一下子就懂了,然後她會號啕大哭。
我開始偷偷跑快一點,我才不想餓死和渴死在沙丘上。運動鞋在柏油路面上跑起來一點聲音也沒有。夕陽照進我的眼睛。
我一個人在這裡走著,而這時候傑瑞和爸爸在醫院,笨泰絲騎著她閃亮的腳踏車跑了,雨果‧法貝爾則正在打開行李。
那個人是她爸爸,可是又不是。
我當然能了解。我知道突然看到他感覺一定很奇怪,我了解這一切不是那麼簡單。每次我喘著氣跑到了下一座沙丘頂,都會想:我會看到泰絲。她就站在那裡等我。
但是根本不是這樣。
我愈來愈餓,嘴巴也好乾,不只腳趾痛、腳底痛,腳跟也痛。再這樣下去我的手指可能也要乾到縮短了……
這時突然看到一條我認得的小路。我瞪大了眼睛,好像看到一隻活恐龍。那條鋪著黃色小石子的路就通到我們的度假小屋!我開始衝刺,馬上不在乎腳痛了。
儘管昨天才剛住進去,可是當我看到小屋的綠色屋頂時,真是高興得不得了。露臺上的玻璃拉門是開著的,我便直接飛奔進了客廳。
「山姆!」
媽媽坐在沙發上,肩膀上披著毯子,她的腿也抬到沙發上,大腿上放了一碗湯。我的媽媽,我跑過去摟住她。我從來不會這麼做,可是現在情況不一樣。
她沒有滿臉皺紋,也不住在玻利維亞,而且我已經認識她十年了。有時候她可能一整天都沒辦法照顧我,因為偏頭痛的緣故。那是世界上最嚴重的頭痛,一點聲響、每個動作都會讓她受不了。她沒辦法吃,沒辦法喝,沒辦法看書,也沒辦法到海邊。
可是現在她端了一碗湯放在大腿上,這代表她的頭痛好了。媽媽又恢復了。

推薦序
他能不能算是一個「爸爸」? / 陳安儀(親職專欄作家)
「閱讀」是一件很美妙的事情。除了可以獲取知識、陶冶心性、馳騁在天馬行空的創意之外,我覺得「閱讀」還有一個吸引我很重要的因素,就是讓我可以暫時離開「我」的思維模式,去理解這個世界上「其他人」的想法與生活。這一點,常常讓我覺得彌足珍貴。有機會跳脫自己,去體驗別人的想法,是很有趣的事情。因此,我常常刻意不先去看書籍的資料介紹,直接閱讀作品本身,然後像是猜謎中獎一般,最後才回頭來看看,作者是來自什麼地方、什麼國家,他們習慣用什麼樣的眼光、什麼樣的方式來看待這個世界,跟我們又有什麼樣的不同。
這次閱讀《小島來了陌生爸爸》,再度給我帶來了同樣的感受與喜樂。
故事一開始,山姆一家人在一座小島上度假。爸爸和山姆在沙灘上踢球時,哥哥傑瑞卻在稍遠處為賦新辭強說愁的漫步,一不小心陷入了一個坑洞,跌斷了腳踝。在送大兒子就醫的路上,明知道接下來的假期可能全部泡湯了,然而父親沒有一句抱怨。在面對小兒子的好奇,想要幫忙推哥哥的輪椅時,竟然只短暫猶豫了一下之後就一口答應。這個非常有同理心而且心臟很強的爸爸,顯然絕對不會是小心謹慎的臺灣爸爸。
接下來,在候診室外看著大兒子傷勢而憂心忡忡的爸爸,對於喋喋不休的小兒子找他討論:「最後一隻恐龍死的時候,如果知道自己是最後一隻恐龍,應該就不會太難過」這個話題時,不但沒有皺起眉頭罵他一句欠揍,還能耐心點頭回應:「是啊,我也這麼想。」這樣的爸爸,應該也不會是向來威嚴、欠缺幽默感的華人爸爸。
然後,當我讀到山姆遇到泰絲,發現泰絲沒有爸爸,而且泰絲的媽媽竟然直接告訴女兒:「這樣兩個人過日子很好,我們不需要男人」、「就是因為女人太常說對不起,才會被小看」等時,我更加確定,這本書大概不會是出自於觀念保守的亞洲,故事背景一定是在一個女性意識強烈、兩性平等,而且社會福利健全的地方,才能讓女人能夠勇敢的說出這樣「有氣魄」的話,並且一肩挑起撫養女兒的責任。
果然,答案揭曉,《小島來了陌生爸爸》一書翻譯自荷蘭作品。素來,歐洲的教育以尊重孩子、尊重個人選擇、重視性別平等著稱,對兩性與家庭的看法亦更加開放、彈性。在臺灣,女人若是沒有結婚,卻決定懷孕生子,即便目前社會上這樣的案例已經所在多有,但是恐怕也絕少有人敢這樣堂而皇之的昭告天下,更難以對孩子坦然說明:「因為我跟妳爸爸分手之後才發現自己懷孕了,我想要生下妳,所以我決定不告訴他。」

把孩子的感受放在最前面

最妙的是,經過女兒的一番離奇「安排」,最後這個從未謀面的爸爸還真的出現了!這個看起來一點也不像爸爸的男人,帶著一個已經形同老婆的女朋友,出現在這座島上。然而,在得知自己憑空多出來一個女兒之後,這對男女一點也沒有來一下臺製八點檔的一哭二鬧三上吊、也沒有一巴掌揮落來的誇張情緒,有的只是「安靜的思索」。是什麼樣的同理心,可以讓大人在面對孩子的盼望時,習慣先把孩子的感受放在最前面?是什麼樣的教育,讓人竟然會把嫉妒猜疑暫且擱在腦後,理性安靜的去「適應」這一切?
或許,我們都需要試著切換成「荷蘭版」不一樣的思考模式,在面對「家庭」與「兩性」這樣的議題時,可以少一點聲嘶力竭的激情、多一點天寬地闊的包容,或許我們就可以體驗一種我們社會缺少的溫柔與平靜。
這本少年小說雖然字數不多,但在短短的故事裡,依然碰觸了相當多的議題。首先,父親之所以為「父親」,不只有賦予生命,還需要有其他的意義。否則,爸爸、媽媽和孩子,「他們不是一個家庭,可是是一家人。」一個沒有牽過孩子的手、沒把寶貝扛在肩上過的爸爸,即便是有一雙一模一樣的眼睛,但是他到底能不能算是一個「爸爸」?
此外,「家庭」的定義到底是什麼?是血脈相連的成員?抑或緊鎖在一起的命運共同體?生命終有一天會逝去,人生沒有不散的筵席。然而,我們到底應該要強迫自己提前習慣孤獨?或是應該更珍惜彼此這一生短短相聚的緣分?山姆在書中的體悟,或許對於現在每天共同生活在同一個屋簷下,卻是各看各的手機、各玩各的電腦、相互之間關係疏離的現代三C族,能有一點提醒作用吧。
最後,《小島來了陌生爸爸》這個故事,還有一點觸動人心的,是一份真摯動人的——友誼。雖然在島上只相處了短短的一個星期,但是在山姆心目中,卻把泰絲列在了「排名第四」(僅次於家人)的重要地位。儘管他覺得這個既強勢又從不說「對不起」的女生有時候有點不講理、又有點希望她有些時候不要那麼「大女人主義」……但是,緣分就是這麼奇妙的東西。僅僅七天,山姆不但成為泰絲生命中重要的轉捩點製造者,泰絲也成為他永生難忘的友伴。
閱讀本書,是一個愉快的經驗。作者沃茲幽默慧黠的敘事風格,溫潤細膩的描繪手法,雋永深刻的警世名言,在小說情節之中,不時如同黎明初升的陽光般閃耀,令人印象深刻,難怪會被日本選為「青少年讀書心得全國競賽」的主題書,青少年在閱讀以後,可以有許多的討論空間呢!

相關商品:
  • 我們的狗,阿拉斯加 出版公司:小天下 作者:安娜.沃茲 類型:少兒親子-少兒文學 PDF電子書 繁體中文版
  • 神奇樹屋(43):愛爾蘭任務 出版公司:小天下 作者:瑪麗.波.奧斯本 類型:少兒親子-少兒文學 PDF電子書 繁體中文版
  • 和小孩在一起 出版公司:小天下 作者:劉旭恭 類型:少兒親子-少兒文學 PDF電子書 繁體中文版
  • 神奇樹屋(52):星期天的足球賽 出版公司:小天下 作者:瑪麗.波.奧斯本 類型:少兒親子-少兒文學 PDF電子書 繁體中文版
  • 送報生的夏天 出版公司:小天下 作者:凡斯.瓦特 類型:少兒親子-少兒文學 PDF電子書 繁體中文版
  • 貓打嗝@搖尾河岸 出版公司:小天下 作者:侯維玲 類型:少兒親子-少兒文學 PDF電子書 繁體中文版
  • 達爾文女孩 出版公司:小天下 作者:賈桂琳‧凱利 類型:少兒親子-少兒文學 PDF電子書 繁體中文版


  • 站內搜索


    請輸入軟體名稱或編號
    購物車
    熱門關鍵字
    少兒文學 少兒親子
    親子天下 小天下
    王文華 文字魔人
    狗狗圖書 哲也
    普及版 字畝文化
    翁紹凱 小麥田
    陳肇宜 鄭宗弦
    少年廚俠 秀威少年
    玲子 培育文化
    陳碏 火翼飛龍
    步步 林翔
    桐谷直 時報文化
    徐錦成 黃秋芳
    管家琪 小氣財神
    不簡單女孩 李赫