斯洛伐克百年老市集 出版公司:聯經出版事業 作者:梁晨 類型:少兒親子-圖畫書 EPUB電子書 繁體中文版
作者簡介:
梁晨(Chen Liang Podstavek)出生、成長於古都北京。在北京外國語大學獲得了斯洛伐克語言文學- 外交學雙學士頭銜,隨後前往斯洛伐克的最高學府──位於首都布拉提斯拉瓦的考門斯基大學哲學院繼續斯洛伐克語言和文學的學習,先後獲得碩士和博士頭銜,是第一位來自亞洲並在斯洛伐克大學取得斯洛伐克語言博士頭銜的學子。2017年隨先生派駐臺灣,在斯洛伐克駐臺辦事處工作。工作之餘致力於臺斯的兒童文學翻譯,本書出版之前共翻譯了10 部臺灣原創圖書並促成其在斯洛伐克出版,同時翻譯了8 部斯洛伐克童書,並促成在臺灣出版。《斯洛伐克百年老市集》是她的首次創作。繪者簡介卡塔琳娜.伊科維喬娃(Katarina Ilkovicova)出生在風景如畫的斯洛伐克東部歷史名城普雷紹夫。畢業於波蘭克拉科夫藝術學院。目前專注為兒童文學創作插畫,多次在國內外獲得獎項,她的畫風多變,根據每部童書的特點,她總是運用不同的繪畫風格來配合文字的表達。卡塔琳娜是當今斯洛伐克青年插畫家中的傑出代表。她喜愛運用傳統技法創作,有時也結合數位創作元素。長期與斯洛伐克、捷克的兒童文學出版社合作,為童書和兒童雜誌創作插畫是她最大的喜好。