最新目錄光碟
國小.國中.高中教學
線上課程綜合教學
電子書綜合教學
公職國考.研究所(單科)
公職國考就業(套裝)
專業繪圖軟體
程式軟體光碟
知識、遊戲、音樂
|
您現在的位置:網站首頁
電子書綜合教學
傳記、華文文學電子書
光碟詳情
|
|
| 商品編號: | DCE3128 | |
| 商品名稱: | 鳶山誌:半透明哀愁的旅鎮 出版公司:前衛出版社 作者:詹明儒 類型:華文文學-小說 PDF電子書 繁體中文版 | | | 語系版本: | PDF電子書 繁體中文版 | |
| 運行平台: | PDF電子書,沒有任何平台限制,終身使用 | |
| 更新日期: | 2025-09-01 | |
| 光碟片數: | 1片CD光碟 | |
| 銷售價格: | $100元 | |
| 熱門標籤: | 鳶山誌
半透明哀愁的旅鎮
詹明儒
小說
| |
鳶山誌:半透明哀愁的旅鎮 出版公司:前衛出版社 作者:詹明儒 類型:華文文學-小說 PDF電子書 繁體中文版

商品資料
作者:詹明儒
出版社:前衛出版社
出版日期:2023-02-22
課程類型:華文文學>小說
ISBN/ISSN:9786267076774
內容簡介
土地與信仰 族群與歷史 社會與政治 宗教與文化 朝代政權的更迭 穿越世代的哀愁 台灣命運的鎖鍊 島嶼盤根的枷鎖 ——史詩級魔幻寫實長篇大河歷史小說——
三峽恩主公醫院出現一名「某瘋子」,他似乎在躲避著某種中國世紀超級病毒。「某瘋子」和醫生討論後,醫生列出了幾項他的症狀:「精神分裂症」、「時間過敏症」、「疫病驚恐症」、「政治熱衷症」、「身世焦慮症」、「歷史強迫症」等等。原來這名「某瘋子」真實身分為一名三峽作家,因為長期從事文史踏查、生態觀察等工作,無形中罹患了多重身分、多層衝突的身分錯亂症,時常遭受價值觀分裂之苦的困擾。
某日,作家在找尋著解脫之道時,巧遇一組歷史劇拍攝團隊,作家不自覺的融入到他們的劇本之中,恰巧成為了參與者與見證者;再次重現了台北盆地的滄海桑田;甚至重演了一回,原住民、唐山漢人、日本人、中國人族群間交融交會的矛盾情節……
本書書寫台灣三峽的政治、歷史、族群、社會變遷等題材。以時空的檢視、族群的觀照、人文的省思開啟閱讀篇章,其中更有文學地景的書寫、自然生態保護的呼籲,以及神話、傳說故事的重新詮釋;更將神話、傳說、地誌、自然生態等等元素,融會貫通至小說之中。
勾勒出三峽及其前身的三角湧史,交織出三峽及台灣數百年來的沉重殖民史。讀者宛如身歷其境,穿梭在老街的巴洛克式建築,遊覽祖師廟的廟宇雕刻,深度走訪與體驗重溫泰雅族、平埔族、漢人、日本人之間的歷史滄桑與族群哀愁。作者簡介: 詹明儒
我這個人/ 彰化人 屏東師專畢業 國小教師退休 現在自由寫作
得過的獎/ 中外文學獎 時報文學獎 台灣文學獎 巫永福文學獎
已出的書/ 《進香》(短篇小說集) 《番仔挖的故事》 《西螺溪協奏曲》 《鳶山誌:半透明哀愁的旅鎮》
待出的書/ 《鳶山誌:藍色三角湧》 《山難:某東部獵人之死》 《望鄉:落葉不歸根》 《大島記:渾沌台灣》 《阿福林與鄰里們》
想寫的書/ 《囝仔公大戰王爺公》 《佛道》 《貞操的崩毀》 《少年紅頭師》(短篇小說集)
各界推薦
名人推薦: 【專文推薦】 「作者的主題思想,繼承大河小說家的台灣反抗精神,又超越了反抗精神;把小民人物的生存意志發揮到極點,把漢人殖民的罪惡加以揭露,而不僅僅是抗日、反國民黨、反專制強權而已。」──錢鴻鈞(真理大學台文系副教授兼系主任)
「此書很厚,堂奧很深,但讀者千萬別嚇到。閱讀時,不但可遊賞三峽的亙古天地,瞭解三角湧的來龍去脈;還可讓作者帶領大家,如何練就敏銳的觀察力,宏觀追探大史道的共通點,微觀追查小世途的同異處。」──江明樹(鳳邑文學貢獻獎得主)
「作者是要以『地方史或社區史』為框架,以三峽人歷來的集體活動如祖師廟的祭典、三峽藍染百年風華的開創歷史,或者三峽原住民與晚到的漢族人等的爭鬥與融合過程,鋪陳這個小鎮千百年豐富的歷史。」──蔡寬義(清大台文所博士生)
章節試閱
第一章 三峽某瘋子
搭乘縱貫線火車北上,駛出鶯歌車站,鶯歌寓名的「鶯哥石」,忽忽閃身而過。 開車經由北二高南下,接近台北盆地南端,三峽地標「鳶山」,匆匆迎面而來。
下車後,蒼顏男子被窮追猛趕般,緊步躲進三峽恩主公醫院時,內心猶豫了一下。就是這家道教醫院嗎?這不會又是另一種陷阱吧?他兀自向誰探問著,聲音不大,只喃喃問在自己心裡,但仍然意識到大家好像都聽見似地,紛紛轉頭朝他猜忌的瞅覷了過來。 他假裝尋找「煞斯」體溫測量器的動作,偷偷察看究竟是哪些人在瞅覷他?然而,這些人總能在被他發現前,迅速又恢復那副若無其事,毫不相干的陌路神情。其實,就像他們悄悄在瞅覷他那樣,他當然也在瞅覷他們;他想,他與他們之間,必然有一方是「異類」。 「煞斯」體溫測量器,就是類似古早混世瘟神降臨年代,家戶必備的鎮煞符艾。但想不到才事隔十年,各地醫療院所必備的該項設置,以及相關宣導標語,早就被整套撤除了。 台灣人這種好了傷口,忘了痛的健忘根性,真是要不得。他嘀咕了兩句,滿腹狐疑的退出醫院,退至幾乎撞到候客計程車的路肩上,重新審視一眼,高高掛在醫院十七樓側壁的綠十字標誌。這塊綠十字標誌,應該就是一種出自泛綠醫界陣營,心照不宣的政治暗示吧? 他會心一笑,在欣然接受這種政治暗示的同時,卻聽見計程車司機正坐在黃色車殼內,朝他輕輕按響兩記善意的警告喇叭。 黃色,勻入等量紅色就變成橙色,調進等量藍色就變成綠色的,在他腦內攪成一團。 他重新躲進醫院時,決定採取視死如歸的心情,故意視若無睹地,穿越那大票想當然也包括藍色系列在內,人間百色交雜,生老病死的等在前廳領藥的病患與家屬,昂然走向掛號處。 他有點擔心,自己會像上次壓不下四百年積鬱那樣,跳上掛號檯向他們振臂疾呼: 咳,咳,咳,咳── 煞斯世紀超級病毒,嚴重急性呼吸道症候群出現啦 中國熱,中國肺炎,最原始深沉的古老瘟神來襲啦 台灣社會總考驗,中華民國總體檢,人性總呈現啦 媒體大肆渲染疫情,立法委員私心囤積防護口罩啦 百官無策,專家束手,第一線醫療人員臨陣脫逃啦 貪生病患,私自溜出醫院,怕死民眾,四處驚竄啦 體溫三十八度C以上,潛伏十天 無需導航,無限射程,絕對匿蹤 穿越古今,橫跨國籍,不分藍綠 敵人固然是敵人,親友更是敵人 說什麼血濃於水,什麼手足同胞 活該,你們台灣陷入絕境 死好,你們台灣淪為孤島 誰理你們,誰理你們 咳,咳,咳,咳── 好在,他這次算是大有改善,還能自我克制到就近拐角的廁所內,一鼓作氣嘔出上述不吐不快的陳年穢物後,渾身舒暢的踩上電扶梯,直抵二樓。 「我剛才又吐了,吐得一塌糊塗。」他告訴醫師。 「我會幫你調整用藥,減輕這種胃部常見的副作用。」醫師說。 「喔,不是,我指的不是胃腸問題的那種嘔吐。」他更正一下說法,又補充一句病狀:「不知怎樣,我在劇烈嘔吐後,總是久久忘記自己,直到有人提醒,才會重新回神。」 「我們知道,你想描述什麼。不過,你確實又嘔吐了!」護士從診桌邊的紙盒裡,抽出幾張衛生紙,幫他擦拭嘴邊殘留的胃渣腸沫。 「謝謝,這次應該是記性問題。唉呀,我竟然忘掉了,我是誰?」他乾脆明講道。 「記性嚴重喪失,竟然連自己是誰,也會忘掉?」醫師尋思片刻,開始提筆疾書。 醫師在他病歷表上,一長串精神分裂症、時間過敏症、疫病驚恐症、政治熱衷症後面,又加註了「身世焦慮症」、「歷史強迫症」(強迫記住或遺忘歷史事件),兩項新症狀。 「還有,我好像也總會忘記,自己正在做什麼?像今天這趟路,我看過病後,還想趕去某處尋找幾件某東西,趕去某地探視幾位某朋友,或是趕去某場所幫一些某事下定義,參加某場合被一些某人做見證。但是,我竟然全都忘記了。醫師,我這個樣子,還算正常嗎?」 「正常,當然正常。其實,只要是人,難免都會偶而出現,某些失憶現象啦。」 「您是說生而為人,一路活著,偶而失憶也還算正常嗎?醫師,那您自己呢?」 「我啊,當然也會。記性越老越差,一般人心理性失常,也會引起暫時失憶。」 「心理性失常,那是因為軟體病毒入侵;」醫師的坦誠,讓他產生一份同類意識的親近感,一抹同病相憐的悲憫心。在醫師看來,也許有點荒謬唐突,但他確實發自一番善意的推薦道:「軟體病毒入侵,我最近發現一種另類療法,那就是重新把自己格式化。」 「重新把自己格式化嗎?人腦又不是電腦,人心又不是晶片。」醫師發愣了一下。 也許謹慎考慮如何不出現後遺症的措詞,也許還不太了解這句電腦術語的涵意,也許這正是他專業領域的另類瓶頸。「你這種病,還不會演變成當機絕症,建議你刪除某個樹枝狀目錄和檔案,或是更改某個軟體標籤,重建某個不良記憶──換句話說,你大可盡量學著像一般芸芸世人那樣,採取選擇性記憶、選擇性遺忘,或是選擇性盲從的生命模式,以後應該就能正正常常的過日子啦。」醫師要寫不寫的,將筆懸宕在病歷表上說。 醫師另又詢問了,他最近的人際互動情形。他答以時常會跟多位諸如鄉土作家、童書插畫家、風箏創作家,地方文史工作者、自然生態觀察者、網遊媒體開發者,登山健行會員、動物保護人士,以及大畫家李梅樹與他後代,那大夥他自認為舊雨新知的交往概況。 他說得繪聲繪影,好像真的。醫師也許為了顯示同理心,也許為了診斷他的妄想程度,更也許為了滿足私下的好奇心;於是,要他盡可能翔實說出,這些朋友的姓名與事跡。 這些朋友都是在地的行誼獨特者,他當然都能如數家珍,如假包換的逐一介紹。 「哈,醫師,您還記得吧?上次,我不是要您拿聽診器幫我估算一下,這顆區區方寸之心,到底能容納多少人嗎?」他拍拍腦袋,搥搥胸膛的笑道:「想不到,我這間小小的套房內,竟然可以住進他們這麼多奇人異士吧?」 但在一長串名單中,醫師似乎只熟悉那位大師級人物,這座山城典範的已故大畫家李梅樹,其他人就素昧平生,沒什麼相關反應了。雖然如此,醫師還是連連點頭的附和他說: 「嗯,嗯,李梅樹,李梅樹。還有,這些年輕人,我都聽過,我都聽過!」 「哈,不知什麼原因,一直以來,我總覺得自己超愛交朋友和逗熱鬧啦。」 為了證實自己所言不假,與時俱進,他秀出了「超愛」這個當下青少年的時髦字眼;以及一句在鄉土文學作品裡,或在地方文史活動中,庶民們常用的「逗熱鬧」的台灣俚詞。 「超愛交朋友和逗熱鬧?很好,很好,這對你正常生活很有幫助,很有幫助。」醫師難得喜獲一絲線索般,抓住話尾追診下去:「那麼如果在不逗熱鬧時,你又超愛做些什麼?」 「打開電腦,一個人上網啦。」他不加思索道。 上網,悠遊天際雲端,這當然也算是一件「交朋友」或「逗熱鬧」的正當休閒活動。 醫師把正要下筆的手,從病歷表上移開。好像有點不滿意這種答案,但仍然提醒說: 「上網,一定要做好防火牆,更莫亂下載東西喔。那麼,你沒有超討厭的事情嗎?」 「您指的是我的電腦,還是我的頭腦?我知道,電腦最怕中毒,病毒往往就躲在包裝得快樂好玩的軟體內,引誘你上鉤;頭腦最怕秀逗,頭腦思考過度或連錯思路就會秀逗。我超討厭的事情,就是電腦中毒和頭腦秀逗。這超麻煩的,必須整個內部重新建置過!」 「電腦中毒,確實超麻煩的,我的電腦也中過毒。」醫師經驗豐富的,及時關閉他那即將開啟的話匣子,導進正題的插入了一句話:「你既然超愛逗熱鬧,那麼你應該參加過例如農民示威,工人抗爭之類的街頭遊行吧?」 醫師是一位老教授,聽說在台灣醫界早已桃李遍地,醫院經營者是透過長年政學關係,從某大型教學醫院特別情商過來駐診的。他懷疑醫師受過日本教育,因為醫師曾經暗暗試探過他的日本經驗,更曾經偷偷刺探過他的日本情結;他也懷疑這類型的老教授,是不可能學過現代電腦工具,備嘗電腦遭受病毒入侵之苦的,但他寧願選擇相信他的善意謊言。 信任你的主治大夫,不管對你病情改善,或跨越世代鴻溝的精神結盟而言,絕對是一件優質人性的展現與見證。「植物懂得形成群落,抵禦外種侵害,禽獸遭受凌虐時,也懂得回應幾聲抗議哀號,何況是人?抗爭活動,是人類自覺意識的超級逗熱鬧,我當然幾乎每場都參加了。」所以,因為擁有這層絕對的信任感,他突然湧現一股肝膽相照的傾訴衝動。 「那麼,你一定參加過二二八牽手護台灣,四○三總統府前大反動,這類藍綠政治族群的總對決吧?」醫師沒有阻止他,但還是小心翼翼的措詞著:「那麼,參加過後,你心情如何呢? 我想知道的是,你在第二天醒來,還能正常工作或吃喝拉撒嗎?」 「醫師,您說奇不奇怪?這兩場藍綠總對決,我竟然都臨時因病缺席了。」他不勝沮喪道:「二二八牽手護台灣前夕,我心胸澎湃如海,頭腦超量負荷,竟然在次日行前,當機出醜啦。四○三總統府前大反動當天,我則因臨時心痛發作,全身放電過度,情志掏空耗竭,連開手機寄報到簡訊都滿眼麻亂了。您說,我狼狽到這種地步,事後還能正常生活嗎?」 悄悄,醫師在病歷表「政治熱衷症」之後,附加了一句「朝代恐慌症候」的註記。 「兩場超級政治運動,我反胃到聽見人聲就嘔吐,反感到看見人潮就閃避,乾脆偷偷跑到荒郊野外,看人教導國小學生放風箏。我就是在這種厭棄人群的心情下,認識那位風箏創作家的!」這次他努力裝出恢復正常,已經能自行控制語言長短的療癒效果。 「很好,跑到荒郊野外看人放風箏,這種心情一定很快樂。」這次,醫師倒是童心大發似地,反而鼓勵他說:「莫客氣,莫壓抑。放風箏,一定很好玩,你請繼續說下去!」 他沒想到以老教授的人生資歷,竟然還能夠清純到,對童年玩藝的「放風箏」感興趣。於是,立刻幾近夢囈般,開始面對著醫師,面對著自己,面對著任何世人的喋喋而述了: 咳,咳,咳,咳── 「這放風箏嘛,可說也是必須經過再三學習和試誤的。您們千萬不可小看,那面薄紙和那條細線!」他絕對好心好意的,向大家分享道。 這放風箏嘛,首先是必須想盡辦法,讓那面薄薄的紙片飛起來,其次是必須用盡心思,讓那條細細的長線別斷掉。最後也是最重要的是,必須能夠一個人愴然迎風而立,獨自承當整片天空、整座曠野的絕對空寂,孤單忍受全副心神、全身靈肉的絕對空茫。 咳,咳,咳,咳── 「請大家告訴大家,父母告訴兒女,老師告訴學生。我必須事先提醒您們,千萬不能輕忽,上述三種無形壓力,否則就別想學會放風箏。我就是因為抵抗不了最後那種高空單飛,孑然淚下的滿腔虛無,這次才又重返繁囂人群的!」他絕對誠心誠意的,向大家分享道。 語重心長,仁至義盡,為免被打斷的一口氣說完「放風箏」經驗,他起身一個鞠躬。 「請記住,風箏並不是飛鳶,它只不過是薄紙一張,細線一根;──」 「但是,放風箏的人,務必心如飛鳶,這才是風箏起飛的關鍵;──」 就像上次那樣,他拿捏著胸口躁動與胃口翻騰,趕緊起身向醫師道謝後,奪門而出。 護士因為是突發舉動,根本無法反應,只能發出兩句驚呼。醫師也當場傻住,想出聲安撫,已經措手不及;只好聳了聳,白色巨塔的老肩膀,眼光追露出一抹是否「鳶靈附身」的民俗學疑問後,低頭在長篇累牘的病歷上,增列了一則「空曠恐慌症」。 他則摀住嘴巴,掐住喉管,聲如瘟鳶。唯恐失態出醜,更怕多言惹禍地,一路朝向噤若寒蟬的其他候診病患,朝向草木皆兵的家屬及看護,也朝向自己的連聲告求道: 「抱歉,實在是萬不得已啦。請借過,請借過!──」 「歹勢,確實是十萬火急啦。請讓路,請讓路!──」
他必須緊急找到,一個可供自己放心傾吐的地方。他是老病號,當然知道山城這家區域醫院,另有一間生理性廁所,就在二樓拐角北端。 然而,假使紅黃橙綠藍靛紫的七種顏色,都可代表台灣隱微存在的七種意識色彩;那麼數字諧音中,足以安頓人身病苦的四樓西側神堂,那就更是他心理性的最佳傾訴處所了。 四,在這個移殖自漢人悠久記憶的古鎮,當然依舊擁有足夠象徵性,對應西洋傳統邪惡觀念的黑色十三。否則,「四」就不至於被這家道教醫院,巧妙跳過「死」的聯想,慎重加闢了一間開啟更高生命向度,更深心靈層次的,傾吐及傾訴心事或祝禱命運的幽冥神堂。 這座幽冥神堂,名曰「平安室」。聽說進入後,邪惡數字與暗黑物質,都將受到正面翻轉,四將非四,樓將非樓,生將淨化,死將昇華;一切傾吐將被收納,一切傾訴將被聆聽,一切病痛將被緩解,一切疾苦將被撫癒,一切祈願將被兌現,一切生死將被圓滿。 就這樣,他一頭栽進這座供奉「恩主公」的精妙乾坤裡,舉目四顧,轉眸逡巡到一具似曾相識的傾吐團蒲。神堂內空無一人,但他知道自己並不孤單,有形的芸芸眾生、無形的幢幢神鬼,正齊聚其中,彼此默默沉澱著各自有限生命,互相靜靜澄清著共同無限悲喜。 他張嘴鬆喉拜跪而下。自認為非常童言無忌的,面對高高居中坐鎮的紅臉大神說: 「拜跪,就是最好的傾吐姿勢。我吐完就走,絕不尸位素餐,佔著毛坑不拉屎!」 「祝禱,就是最好的拭嘴儀式。我擦淨就走,絕不獨饗煙火,抱著牌位不超生!」 這個高度現代化的文明國度,卻是到處行走著「前現代主義」的舊朝遺民,漫天彌漫著「後現代主義」的前衛慾望。既然,他們可以恣意揮舞著比颱風眼還妖言惑眾的旗幟,企圖旋轉扭曲社會風潮,吼叫著比震央還聳人聽聞的口號,妄想威懾嚇唬世人耳目──當然,我也可以充分享用我的生存權利,盡情揮霍自己的天理良知,大肆踐踏鄉親的世代美夢。 他開始暢所欲言,滔滔吐出一切肉體穢物,滾滾嘔盡所有心靈污汁,再也不管它們日後將會被供奉為太上老君的「烈火金丹」,釋迦牟尼的「焚身舍利」,或被咒罵成千年撒旦的「惡臭排遺」,萬年瘟神的「惡毒屎尿」。 拜跪時,他難免入境隨俗的,向紅臉大神表露了某些人世哀怨,對前述台灣七色,揭露了全套灰黑底彩的末世誓語。祝禱中,他也難免臨景隨興的,向天地星辰祈求了某些人間悲願,對前述「前現代主義」、「後現代主義」,迎擊了整卷「超現代信念」的絕命宣言。 然後,搖晃著耗盡情志的虛脫腳步,果真說走就走,毫不眷戀的負負離開而去。
推薦序
文字魔術師,飛躍三角湧 江明樹
一部長篇小說,著墨人物繁多,應接不暇,但再次出現而滲透到歷史情境之中,又提供另一線索的鋪陳安排,設計拐點的再奔馳前進。以李梅樹作品為比,小說家試圖將大畫家的美術元素,幻化在小說深層當底蘊,製造某些高低起伏,催動讀者興味亢奮追逐,有如進入三峽祖師廟,遊賞一幅幅精彩廟雕藝術,品味一個個時空人物。這就是我閱讀詹明儒此書的看法。
清水祖師廟,李梅樹加上諸多藝術巨匠的精心規劃,一座東方石雕藝術殿堂,於是巍巍現世。漢化道教的傳統繪畫技法,受過嚴實西畫訓練的李梅樹,超越此限;人文宗教疊床架屋的信仰氛圍,再建構再打散重塑,創造出迥然不同的人神風貌。當年,李梅樹完成此廟的轟動程度,並不亞於現在北港媽、大甲媽、新港媽的迎神賽會。傳統舞獅舞龍、八家將、七爺八爺、乩童、神轎,還有南部流行到北部的電音三太子,色彩極盡艷麗之能事,是信眾與遊客的拜廟重點。但駕臨三峽則翻轉過來,拜廟敬神之餘,李梅樹的廟雕藝術,竟然成為最大的瞻仰焦點;其後,再連結「李梅樹紀念館」,出色人物畫,栩栩如生,彷彿走出畫面與欣賞者對話的情境,更是另有一番遊賞情趣。
穿梭三峽及其前身的三角湧、三角躅,詹明儒則既在小說世界,扮演鄉土作家的自己,又扮演原住民遺族、童書插畫家、風箏創作家、地方文史工作者、自然生態觀察者,以及網遊媒體開發者、登山健行會員、動物保護人士、李梅樹及其後代等角色。區區三十萬字,沉重交織出三百年「三峽殖民史」,嚴肅交映成七千年「三角湧族群演進史」;而讓讀者設身處地,深度重走了一趟三峽今昔時空,重溫了一遍泰雅族、平埔族、漢人、日本人,滄桑悲愴的在地歷史情味。
此書之延伸演繹,《三峽鎮志》是作者內化後,引領讀者閱讀的敲門磚。這是作者定居三峽教書,在退休後,長期居住三峽,比故鄉彰化竹塘更久,「日久他鄉變故鄉」的深情書寫;然後,獻身進行田野調查,周旋於此,發心而為的浩大工程,如今成書,向台灣文學交出厚重作業。 書中,一個章節,一個故事,一個故事,一個亮點。
全書,情節上是歷史事件的推移,技巧上卻總又設計伏筆在後;而讓章節環環相扣,故事曲折勾勒,亮點閃閃交輝。人文上寫的是時代變遷,弱肉強食,強者操控弱者,弱者被命運擺弄;賦義上寫的是不同時代,產生不同英雄好漢,也產生各種攀附權勢者,甚至圖利自己的爪耙仔。上述人物,人性上無可厚非,而在社會形態的變貌裡,史道世途的淘洗下,典型在夙昔,引為世代典範,前仆後繼,族群共榮;我認為,這才是作者使盡渾身解數,所要達成的文學立意。
典型在夙昔,回顧從前再創造。陳瑜、李國開、董日旭、林金聲、翁儕寬、蘇力、陳小埤、林成祖等人,天馬行空的想像,排比舊墳新墓、舊願新志的探查,複雜的歷史因果,深沉的世代現象,交錯其中。歷史事件以文字重現,掀開那層神秘面紗,詹明儒的撰寫想像,呈現了全面性,全新性的創作模式。盤點島嶼史道脈絡,漢人情結、日本情結、原住民情結,加上歐美情結,龐大情愫通通交錯在台灣;千絲萬縷,詹明儒以大量時空穿越技巧處理之,這是他的不得不然,應非在炫技。另者,此書旮旯之地的三峽縮影,卻有全島視野的投射;而諸多前賢豎立的在地典範,想必就是他心目中的台灣標竿吧。
延伸《三峽鎮志》,作家據以寫成小說,讓冷硬蒼邈的正史或野聞,轉化為有溫度、有色彩、有血淚的故事。古早,泰雅族、平埔族的青年戀愛故事,簡直就是羅蜜歐與茱麗葉的翻版,卻造成族群猜忌而諒解,再由誤會而流血對抗,精彩程度比之,亦不遑多讓,簡直出神入化。前代,劉、蘇兩姓交惡,彼此仇視詛咒,互不嫁娶;這種狀況,全台多處發生,例如清代「肖蔣破地理」的傳說。不管道聽塗說或虛構改編,只要大家覺得親近好看,引為借鏡,當就有了意義。
此外,南島語族遷徙台灣,不但留下圓山、大坌坑、土地公山、十三行等等,重要遺址,也留下相異於漢人的早期祖靈信仰。後期,才有出現在三峽的漢神,祖師公、媽祖婆、上帝公、尪公、呂洞賓、有應公;而人神之間,當然也在小說中演繹了,三峽長老教會最為接近上帝的使徒典範,馬偕牧師的卓越貢獻。
台灣歷代掌握政權者,從明鄭王朝、清朝轉到日本,再轉到中華民國。中華民國總統,從蔣介石、嚴家淦、蔣經國轉到李登輝,然後轉到陳水扁、馬英九,直到蔡英文的參與大選。
掀開一頁三峽史,可以照見本書囊括歷代統治者,其中都有針砭鋪陳。古代番埔事件(平埔與泰雅)、明朝番漢事件,清朝渡台禁令、埔漢事件,日本隆恩河之役、三角湧之役、能久親王事件、理蕃計劃、六三法、土匪條例等等,作者都藉由虛實角色,加以見證及評比。
虛實角色猶如走馬燈,無論墾殖者或統治者,一路喧嘩對抗。早期,平埔族和泰雅族的對立,以和平共存收場;前代,漳泉鬥、閩客鬥的開墾紛爭,以漳泉鬥「?人窟」,最為?烈。晚清,馬關條約後,初期三峽人掀起抗日風潮,中期平埔族早已被漢人收編為「三峽人」,一起投入統治者陣營,聯手迫害泰雅族,大豹社社毀人逃,幾乎滅族。後期,日本退出台灣,國府接管並鎮壓台灣人,馴至台灣民主化兩次政黨輪替階段,作者安排櫻井夫婦來三峽訪友,同時憑弔戰亡日軍遺址。從悲慘史道、殘酷政治,回歸民間情義世途,這段漫長過程的時空轉折,有利於三峽方志,甚至台灣人文的探討與深化;並且,有益於幫助三峽人的歷史沉澱,甚至台灣人的價值澄清,非常值得大家對照參考。
由古至今,台灣人一直無法解脫命運的鎖鍊,只能努力走向茫茫的未知。
黑暗元素與黑暗美學,台灣困境與絕境。特別是近代史,日本的大東亞共榮圈,國民黨的殺朱拔毛、反共復國,中國的文攻武嚇等等,國人只能陷入眼前藍綠統獨的無奈僵局。此書反抗再反抗,戰鬥再戰鬥,最大用意就是世代相傳,前仆後繼,直到自立自主的達成;統攝今昔朝代癥結,分斷當下統獨問題,一部風格鮮明、「破格」創新的好小說,絕對不寂寞。
如果不是作者在自序中,已說明這是一部實驗作品。筆者會想到的是,馬奎斯《百年的孤寂》,卡爾維諾《如果在冬夜,一個旅人》,米蘭昆德拉《笑忘書》、《玩笑》、《不朽》的名著。
福克納以降,現代小說技巧,隨時插入進出,左右逢源,最能顯現小說內容的時空轉換。一場場畫面閃過,另一幅幅影像又來,彼此交錯糾葛;有時故弄玄虛,虛虛實實,實實虛虛之間,已轉到另一個轉折點,承載起更多情感與遺緒。如陳中州、詹姓作家,如台南許君、雲林台西外婆,如臭老導演、戲劇、電影及小說;如陳種玉、李梅樹,如翁景新、翁國材父子,曲折離奇,精彩萬分。
穿梭朝代,行走山林,考古、歷史、人文、圖騰,處處暗藏玄機。三角湧的故事,經過小說家的生花妙筆,七千年一閃而逝,種種主角、配角、跑龍套者,繞指揉般轉化為人間舞台的生旦淨末丑。這就是詹明儒筆下的三峽人,也就是詹明儒擴大投射的台灣人。
台灣社會充滿生命力,透過小說,台灣人處在新舊對話中;文字魔術師翻雲覆雨,利用語境翻轉生死,十分魔幻。不得不說,這種筆法,不但是在考驗作者自己的耐心與功力,也在考驗讀者的耐性與閱讀能力。例如,文字巧奪天工,文學語言、社會語言、政治語言,優雅好壞的疊句、台語三字經,傳統詩對比多行羅列,有些以文言文凝鍊呈現,有些則以現代詩加工處理。
此外,幾乎每一章節,都會有「詩」的出現,或是打散傳統詩、現代詩再陶熔爐化,以突顯新意。還有,俗氣到超爆的民粹語言,台語、日語的罵人髒話,奉勸讀者要適應作者,如果繼續深讀下去,即使閱讀節奏緩慢下來,內容蘊藏文字如酒釀,值得慢慢細品;如果語意不明,再讀一次,好酒沉甕底,疊句、倒裝、轉折,明喻、暗喻、矛盾,意象、象徵、誇飾、騷動、比敘,內省、外顯、遠近,抽象、映襯、擬人、擬物等等修辭,有如實驗性的虛實交錯又交融,互相延伸又糾結,剪不斷理還亂。坦白說,此書並不好讀;但靜心讀下去,掌握故事情節,抽絲剝繭,保證精彩感動,有所領悟。
例如,第二章〈鳶山不死鳥〉: 漫漫時空,史道百迴,世途千轉,兩腳不停踩邁。朝代已經倏忽六度變天的鳶山下,三峽先民早有賦義,這就是所謂的「海海人生」。
挺身或側進在「海海人生」,兩腳不停踩邁,日以繼夜,不進則退;三峽先民也早有感慨的定義為,這就是「奔波」。倘若更又搭配雙手不斷划擺的動作,年復一年、不浮則沉,身心勞忙直如拚鬥搏命,那就是「打拚」。
如此世途,常年奔波,終身打拚。您累了嗎? 那麼就請「奉茶」。暫歇一下── 「海海人生」和「奔波」、「打拚」,加在華文中畫龍點睛,極具閱讀魅力;閱讀放慢腳步,好好欣賞文辭之美與意境,這是有所必要的。幾乎每一章節,都有讀之悸顫的生命之歌,十足撼動人心。採用慢速閱讀的要求,此書非第一本,舞鶴的《亂迷》,整本小說,沒有標點符號,有如迷宮探險,自行解讀困難重重;讀者要去配合作者,此書也不例外,但輕鬆許多了。無獨有偶,不為迎合市場的易讀性,而選擇追求小說的藝術性;活到七十歲了,不能不說詹明儒此舉,確實具有開拓台灣文學新章的實驗精神與勇氣。
本書之前,詹明儒已出版兩部長篇小說。剖析包含本書的三部巨著,剝除語言、文字、技巧、理念、形式的層層包裝,直到剝無可剝、除可除,便可顯現小從個人混血新生命,大至族群融合新族群,正是詹明儒的創作宗旨,亦即詹明儒的文學靈魂。作品會代替作者說話,《番仔挖的故事》、《西螺溪協奏曲》這麼說了,《鳶山誌:半透明哀愁的旅鎮》也這麼說了。
三書都顯現深刻的族群融合象徵,相當具有說服力。而不好讀,藝術性高,是本書超越前兩書的最大特色;讀進去之後,情節峰迴路轉,場景應接不暇,儼如進入李梅樹的清水祖師廟,琳琅滿目,幅幅皆碑,令人激賞。
此書很厚,堂奧很深,但讀者千萬別嚇到。閱讀時,不但可遊賞三峽的亙古天地,瞭解三角湧的來龍去脈;還可讓作者帶領大家,如何練就敏銳的觀察力,宏觀追探大史道的共通點,微觀追查小世途的同異處。三峽是著名觀光勝地,每年遊客高達三百餘萬人次,遊三峽、賞三峽,一書在手,按圖索驥,感性、知性皆得。一兼二顧,何樂不為?
台灣書市很冷,台灣作家寫的多是「老梗」;這是一家長年苦撐的出版社,這是一部破格創新的大作品。台灣人已有足夠智慧,選出破天荒的女總統,台灣人想必也有足夠心願,認養這麼一介破天荒的窮作家吧?要不,他另有幾部精彩的好小說,可就得「束諸高閣」了。
|
|
|