另一邊廂，曾美玲（1960-）非不知現實黑暗困苦，如疫症橫行，戰火四起，權貴侵凌，人情冷漠，耳聞目睹，隔之不絕。但她的文學小舟卻執持「戀生」態度，不願負載太多「戀屍」亂石，以免增加自身，也增加讀者的心靈壓力：「生命裡推不完／巨石的負荷與憾恨／全部拋向遠行的小舟／會不會太沉重？／會不會載不動？」〈致淡水〉相反，曾美玲的詩筆效法約翰．施巴提恩．巴哈（Johann Sebastian Bach, 1685-1750）的「G弦之歌」，總渴望能「綻放嬰兒天真笑容／傳揚天國永生信息」，「輕鬆推開黑暗惡夢／打開囚禁的心」〈晨起聽巴哈〉。
▍輯一 晨起聽巴哈 晨起聽巴哈 深秋印象二帖 致淡水（中英對照） To Dan Shui 深秋訪吳沙故居 女詩人座談會 致玫瑰（中英對照） To Roses 玫瑰幻想曲（中英對照） The Fantasy of Roses 槍聲與玫瑰 永恆的愛如是說── 聆聽馬勒第三交響曲第六樂章「永恆的愛如是說」 詩人 寫詩的理由（中英對照） The reasons why I write poems 冠冕──致戴資穎
▍輯二 小詩 願望 植物園賞荷 野薑花 嘉年華 護城河──訪捷克庫倫洛夫古城 小詩三首 三行微詩三首 微型詩四首 小詩二首（中英對照） Two little poems 太空針塔（中英對照） The Space Needle
▍輯四 今年的春天，爽約嗎？ 今年的春天，爽約嗎？（中英對照） Did the spring break the promise this year? 武漢肺炎紀事 親愛的，別哭泣──為吹哨人李文亮醫師而寫 重生（中英對照） Rebirth 春會── 觀迷火佛朗明哥舞團新春演出「鬥牛士的祈禱」 春訊（中英對照） Messages of spring 出走 那時，此刻──致敬前線醫護 氧氣瓶──為印度祈禱 島嶼紀實 中秋許願 喜雨（中英對照） Welcome the rain
▍輯五 散文詩 國際新聞二則 奔馳──給親愛的爸爸 春遊──給親愛的媽媽（中英對照） The Spring outing （a prose poem）──to my mom 圍牆 公園深秋即景
▍輯六 週末午後，在虎尾厝沙龍 週末午後，在虎尾厝沙龍 望鄉──看電影「虎尾」 其實，你從未離開──給侄兒Wesley 媽媽教我的歌 兒時記憶──寫於媽媽82歲生日前夕 國中同學會──給三年五班的老師與同學們 舊照片──給國中同學們 請回答1978──北一女光復樓的回憶 紅樓小聚 印象校園──追憶虎中 英文課二重奏 一位高中英文老師的日常（中英對照） The Routines of A Senior High School English Teacher
您現在的位置：
電子書綜合教學
