|
| 商品編號： | DCG0301 | |
| 商品名稱： | 魯迅著譯影記 出版公司:大象出版社 作者:馮英、孫鬱 類型:人文社會-人物傳記 PDF電子書 繁體中文版 | | | 語系版本： | PDF電子書 繁體中文版 | |
| 運行平台： | PDF電子書,沒有任何平台限制,終身使用 | |
| 更新日期： | 2026-05-01 | |
| 光碟片數： | 1片CD光碟 | |
| 銷售價格： | $100元 | |
| 熱門標籤： | 魯迅著譯影記
馮英
孫鬱
人文社會
人物傳記
| |
魯迅著譯影記 出版公司:大象出版社 作者:馮英、孫鬱 類型:人文社會-人物傳記 PDF電子書 繁體中文版
商品資料
作者：馮英,孫鬱主
出版社：大象出版社
出版年：2011
課程類型：人文社會>人物傳記
檔案格式：PDF
ISBN：9787534759772
書籍簡介
《魯迅著譯影記》作為館藏珍品叢書的一種。介紹魯迅著譯封面的圖文並茂的書，已經頗有幾種了，大多偏重介紹魯迅自編文集和譯本。這次我們在編輯思路上有所突破，即不限於魯迅自編文集版本，而收錄了各種選本、文集本，甚至包括了外文譯本。有些版本並非大都市出版，還有一些戰時出版物，印數不多，再加上發行不暢等原因，很多讀者可能沒有見過，甚至沒有聽說過。從版權角度說，有些並沒有得到魯迅本人或其繼承人的同意，屬於盜版。但這種編法，可以讓讀者對解放前魯迅著作發行狀況有個基本的了解。本來應該出版一本更全面反映魯迅著作版本情況的書，即加上迄今為止的各種版本，但限於篇幅，未能實現。請俟諸異日。
這次出版《魯迅著譯影記》，只是魯迅博物館藏品系列編輯出版的一個開端。今後當有更多特藏庫藏品整理出版。
章節
一 著作(第1頁)二 译作(第67頁)- 1.《月界旅行》(第68頁)
- 2.《地底旅行》(第69頁)
- #3.《红星佚史》(第70頁)
- #4.《域外小说集》(第71頁)
- 5.《工人绥惠略夫》(第74頁)
- #6.《现代小说译丛》(第76頁)
- #7.《现代日本小说集》(第77頁)
- 8.《一个青年的梦》(第79頁)
- #9.《爱罗先珂童话集》(第81頁)
- 10.《桃色的云》(第83頁)
- 11.《苦闷的象征》(第84頁)
- 12.《出了象牙之塔》(第86頁)
- 13《小约翰》(第88頁)
- 14.《思想 山水 人物》(第90頁)
- 15.《小彼得》(第91頁)
- 16.《表》(第92頁)
- 17.《俄罗斯的童话》(第94頁)
- 18.《坏孩子和别的小说八篇》(第95頁)
- 19.《近代美术史潮论》(第96頁)
- 20.《壁下译丛》(第98頁)
- 21.《现代新兴文学的诸问题》(第99頁)
- 22.《艺术论》（卢）(第100頁)
- 23.《文艺与批评》(第101頁)
- 24.《文艺政策》(第102頁)
- 25.《艺术论》（蒲）(第103頁)
- 26.《毁灭》(第104頁)
- #27.《竖琴》(第106頁)
- 28.《十月》(第107頁)
- #29.《一天的工作》(第108頁)
- 30.《死魂灵》(第109頁)
- #31.《药用植物及其他》(第113頁)
- #32.《苏联作家二十人集》(第114頁)
- 33.《译丛补》(第115頁)
- 34.《山民牧唱》(第116頁)
- #35.《恶魔》(第117頁)
- 36.《鼻子》(第119頁)
- #37.《果树园》(第120頁)
- 38.《鲁迅译短篇小说集》(第122頁)
- #39.《芥川龙之介集》(第123頁)
- #40.《奇剑及其他》(第124頁)
- #41.《在沙漠上》(第125頁)
- #42.《幸福的船》(第126頁)
- #43.《血痕》（画#的为合译）(第127頁)
三 古籍整理(第129頁)- 1.《百喻经》(第130頁)
- 2.《会稽郡故书杂集》(第132頁)
- 3.《小说旧闻钞》(第134頁)
- 4.《唐宋传奇集》(第136頁)
- 5.《古小说钩沉》(第138頁)
- 6.《嵇康集》(第140頁)
四 编辑(第141頁)- 1.《近代木刻选集》（1）(第142頁)
- 2.《蕗谷虹儿画选》(第143頁)
- 3.《近代木刻选集》（2）(第144頁)
- 4.《比亚兹莱画选》(第145頁)
- 5.《新俄画选》(第146頁)
- 6.《梅斐尔德木刻士敏土之图》(第147頁)
- 7.《北平笺谱》(第148頁)
- 8.《引玉集》(第149頁)
- 9.《木刻纪程》(第150頁)
- 10.《十竹斋笺谱》(第152頁)
- 11.《凯绥．珂勒惠支版画选集》(第153頁)
- 12.《死魂灵一百图》(第156頁)
- 13.《一个人的受难》(第157頁)
- 14.《苏联版画集》(第158頁)
- 15.《鲁迅遗编》(第159頁)
- 16.《萧伯纳在上海》(第160頁)
- 17.《解放了的董．吉诃德》(第161頁)
- 18.《海上述林》(第162頁)
五 外文版本(第165頁)- 1.《阿Q正传》（日译本）(第166頁)
- 2.《支那小说集〈阿Q正传〉》（日译本）(第167頁)
- 3.《鲁迅全集》（全一册）（日译本）(第168頁)
- 4.《鲁迅选集》（日译本）(第169頁)
- 5.《支那小说史》（日译本）(第170頁)
- 6.《大鲁迅全集》（日译本）(第171頁)
- 7.《朝花夕拾》（日译本）(第173頁)
- 8.《鲁迅短篇集》（中、日、英译本）(第174頁)
- 9.《阿Q正传》（英译本）(第175頁)
- 10.《祝福》（汉英对照本）(第176頁)
- 11.《呐喊》（捷克译本）(第177頁)
- 12.《鲁迅选集》（俄译本）(第178頁)
- 13.《阿Q正传》（俄译本）(第179頁)
- 14.《阿Q正传》（俄译本）(第180頁)
- 15.《鲁迅短篇小说 论文 书信集》（俄译本）(第181頁)
- 16.《阿Q正传》（中俄对照本）(第182頁)
- 17.《祝福》（德译本）(第183頁)
- 18.《阿Q正传》（世界语本）(第184頁)
- 19.《鲁迅短篇小说集》（世界语本）(第185頁)
- 20.《狂人日记》（新文字本）(第186頁)
- 21.《阿Q正传》（新文字本）(第187頁)
- 22.《鲁迅自传及其作品》（中英对照详注）(第188頁)
- 23.《高老夫子》（汉英对照本）(第189頁)
- 24.《高老夫子》（汉英对照本）(第190頁)
- 25.《呐喊》（汉英对照本）(第191頁)
- 26.《彷徨》（英汉对照本）(第192頁)
- 27.《阿Q正传》（英汉对照本）(第193頁)
- 28.《阿Q正传》（英汉对照本）(第194頁)
六 汇编本(第195頁)- 1.《鲁迅全集》(第196頁)
- 2.《文艺小说全集》(第197頁)
- 3.《鲁迅创作选集》(第198頁)
- 4.《鲁迅杂感选集》(第199頁)
- 5.《鲁迅文集》(第200頁)
- 6.《鲁迅文选》（余）(第201頁)
- 7.《鲁迅文选》（少）(第202頁)
- 8.《鲁迅文选》（罗）(第203頁)
- 9.《鲁迅文选》（储）(第204頁)
- 10.《鲁迅选集》（上海万象书屋版）(第205頁)
- 11.《鲁迅自述》(第206頁)
- 12.《鲁迅论文选集》（通俗本）(第207頁)
- 13.《鲁迅书信选集》（通俗本）(第208頁)
- 14.《鲁迅文学讲话》(第209頁)
- 15.《鲁迅讽刺文集》(第210頁)
- 16.《鲁迅杂感集》（上海时代文化社版）(第211頁)
- 17.《鲁迅杂感集》（读者书店版）(第212頁)
- 18.《鲁迅杂感集》（上海全球书店版）(第213頁)
- 19.《死》(第214頁)
- 20.《鲁迅杂文集》(第215頁)
- 21.《鲁迅遗文》(第216頁)
- 22.《鲁迅最后遗著》(第217頁)
- 23.《鲁迅先生语录》(第218頁)
- 24.《鲁迅语录》（宋）(第219頁)
- 25.《鲁迅语录》（舒）(第220頁)
- 26.《鲁迅曰》(第221頁)
- 27.《鲁迅代表作选》(第222頁)
- 28.《鲁迅论文选集》(第224頁)
- 29.《鲁迅小说选集》(第226頁)
- 30.《鲁迅散文集》(第228頁)
- 31.《长明灯》(第229頁)
- 32.《鲁迅自选集》(第230頁)
- 33.《鲁迅小说选（附评）》(第231頁)
- 34.《鲁迅小说选》(第232頁)
- 35.《鲁迅论文集》(第233頁)
- 36.《鲁迅论美术》(第234頁)
- 37.《鲁迅代表作》(第236頁)
- 38.《鲁迅诗集》(第237頁)
- 39.《鲁迅活页文选》(第238頁)
- 40.《鲁迅杰作集》（上海全球书店版）(第240頁)
- 41.《鲁迅杰作集》（大中华书局版）(第241頁)
- 42.《鲁迅选集》（上海艺光书店版）(第242頁)
- 43.《鲁迅社会论文选》(第243頁)
- 44.《鲁迅论语文改革》(第244頁)
- 45.《鲁迅论俄罗斯文学》(第245頁)
- 46.《鲁迅自述传》(第246頁)
- 47.《阿Q正传》（华北书店版）(第247頁)
- 48.《阿Q正传》（大陆书局版）(第248頁)
- 49.《阿Q正传》（香港星洲世界书局有限公司版）(第249頁)
- 50.《阿Q正传》（上海艺光出版社版）(第250頁)
七 插图本(第251頁)- 1.《阿Q正传》(第252頁)
- 2.《漫画阿Q正传》(第253頁)
- 3.《阿Q正传插画》(第254頁)
- 4.《阿Q画传》(第255頁)
- 5.《鲁迅短篇小说〈药〉木刻插图十二幅》(第256頁)
- 6.《绘画鲁迅小说》(第257頁)
出版社简介(第258頁)人名简介(第263頁)
|
您現在的位置：
電子書綜合教學
