|
| 商品編號: | DCN2666 | |
| 商品名稱: | 好萊塢經典台詞裡的美國文化 出版公司:書林出版紅螞蟻圖書經銷代理 作者:高振盛 類型:語言學習-英文學習 PDF電子書 繁體中文版 | | | 語系版本: | PDF電子書 繁體中文版 | |
| 運行平台: | PDF電子書,沒有任何平台限制,終身使用 | |
| 更新日期: | 2026-05-01 | |
| 光碟片數: | 1片CD光碟 | |
| 銷售價格: | $100元 | |
| 熱門標籤: | 高振盛
語言學習
英文學習
| |
好萊塢經典台詞裡的美國文化 出版公司:書林出版紅螞蟻圖書經銷代理 作者:高振盛 類型:語言學習-英文學習 PDF電子書 繁體中文版

商品資料
作者:高振盛
出版社:書林出版 紅螞蟻圖書經銷代理
出版年:2019
課程類型:語言學習>英文學習
檔案格式:PDF
ISBN:9789574458615
書籍簡介 “I’ll be back!” “May the force be with you.” 這幾句來自好萊塢電影的經典台詞,大家一定不陌生,不論你有無看過電影,這些台詞已滲入日常的英語對話,成為文化的一部分。而好萊塢電影台詞是如何煉成通俗文化的一部分?為何同一句台詞的哏會被後來的電影一再「致敬」?那些我們津津樂道的電影情節背後,又有何歷史脈絡? 本書收羅近百段經典的電影名句,佐以文化及語言的背景說明,讓影迷不只看熱鬧,更能看門道。讓我們跟隨作者幽默風趣的敘述,一起回顧《教父》、《魔鬼終結者》、《007》等多部經典電影,如何影響到今天,成為全球通行的共通語言。 推薦給 老電影愛好者 英文系、電影系學生 對美國文化有興趣者 影視、戲劇工作者
作者簡介 作者簡介 高振盛 出生於阿里山西的諸羅城,任職台北某行政機關。茶餘飯後專注觀察賽璐珞(celluloid)的平行宇宙;有志成為漫畫作者,親朋好友看了畫稿後一致的忠告是:Don’t give up your day job.
章節
第一章 美國神話 American Icons(第1頁)- I believe in America.(第2頁)
- When the legend becomes fact, print the legend.(第4頁)
- I’m not only going to kill him, I’m going to kill his wife and all his friends and burn his damn house down(第6頁)
- Yippie-Kai-Yay.(第7頁)
- May the Force be with you.(第11頁)
- Because he’s the hero Gotham deserves...(第14頁)
- For reasons beyond understanding, people do not relate guns to gun related crimes.(第16頁)
- Eat my shorts.(第18頁)
第二章 政治與軍事 Politics and War(第21頁)- Ulysses S. Grant held this country together. Now what is he remembered for?(第22頁)
- Someday, someone’s going to have to explain to me the virtue of a proportional response.(第25頁)
- These drug cartels represent a clear and present danger to the national security of the United States.(第28頁)
- CIA cannot operate within US border without a domestic agency attached.(第30頁)
- ...no bastard ever won a war by dying for his country.(第32頁)
- This is not a blockade. This is language.(第34頁)
- Only the farmers won. We lost. We always lose.(第36頁)
- The Apollo missions were faked to bankrupt the Soviet Union.(第38頁)
- I love the smell of napalm in the morning.(第40頁)
- ...for our country to love us as much as we love it. That’s what I want.(第42頁)
- ...with the aid of God and a few Marines!(第44頁)
- Mustang, this is Maverick, requesting flyby.(第47頁)
第三章 警察與犯罪 Crime and Justice(第51頁)- I’m going to make him an offer he can’t refuse.(第52頁)
- The Corleone family was like the Roman Empire.(第54頁)
- The higher I go, the more crooked it becomes.(第56頁)
- You’ve got to ask yourself one question: Do I feel lucky?(第58頁)
- Go ahead, make my day.(第61頁)
- You have the rights to remain silent.(第63頁)
- You can't handle the truth!(第65頁)
第四章 美國人的世界觀 We Are the World(第69頁)- You Russians think of yourselves as poets but perhaps you’re just touchy.(第70頁)
- Yo, deliverance.(第72頁)
- Who you calling “spook,” peckerwood?(第74頁)
- I’m gonna put a thousand songs in your pocket.(第77頁)
- I wanted to meet interesting and stimulating people of an ancient culture, and kill them.(第79頁)
- Charlie don’t surf!(第81頁)
- American components, Russian components...all made in Taiwan!(第84頁)
第五章 兩性之間 Battle of the Sexes(第89頁)- Frankly, my dear, I don’t give a damn.(第90頁)
- You complete me.(第92頁)
- The love inside, you take it with you.(第94頁)
- Coit Tower. It’s vaguely phallic, don’t you think?(第96頁)
- Consider that a divorce!(第98頁)
- It’s easier to be killed by a terrorist than get married over the age of 40.(第100頁)
- I wish I knew how to quit you.(第102頁)
第六章 宗教 Praise the Lord(第107頁)- Do you see the light?(第108頁)
- As long as there has been one true God, there has been killing in His name.(第111頁)
- Christ doesn’t breathe within them.(第113頁)
- Forgiveness is between them and God. It’s my job to arrange the meeting.(第115頁)
第七章 品味獨到 Classy and Fabulous(第119頁)- The name is Bond, James Bond.(第120頁)
- A martini—shaken, not stirred.(第123頁)
- ...the legacy of the only American art form—jazz.(第126頁)
- Does it come in black?(第129頁)
- Color me happy!(第131頁)
- What do you want me to do? Dress in drag and do the hula?(第133頁)
- Stupid is as stupid does.(第135頁)
- I am having an old friend for dinner.(第137頁)
第八章 金錢萬能 Money Talks(第141頁)- Greed, for lack of a better word, is good.(第142頁)
- Show me the money.(第144頁)
- 50 bucks, Grandpa. For $75, the wife can watch.(第148頁)
- When a man’s got money in his pocket, he begins to appreciate peace.(第150頁)
第九章 運動狂熱 Sports Craze(第153頁)- On any given Sunday you’ll either win or lose.(第154頁)
- We don’t need any Monday morning quarterbacks.(第156頁)
- You can’t approach baseball from a statistically “Beane counter”point of view.(第158頁)
- That’s known as trouble with the curve.(第161頁)
- Either way, whichever way, no harm, no foul!(第163頁)
- American history proves that everybody’s got a chance to win.(第165頁)
- It’s behind the eight ball.(第167頁)
第十章 趴趴走 Getting Around(第171頁)- I’m going to ride shotgun.(第172頁)
- I’d rather be in Philadelphia.(第174頁)
- I don’t want to live in a city where the only cultural advantage is you can make a right turn on a red light.(第176頁)
- Roads? Where we’re going we don’t need roads!(第179頁)
- Go. Get to the chopper!(第182頁)
- I aim at the stars, but sometimes I hit London.(第184頁)
第十一章 街頭生存經驗 Street Smart(第187頁)- When a naked man is chasing a woman through an alley with a butcher knife and a hard-on, I figure he isn't out collecting for the Red Cross.(第188頁)
- The answer to your question is “Go to the mattresses.”(第190頁)
- I’ll be back.(第192頁)
- Hasta la vista, baby!(第194頁)
- Talk to the hand.(第197頁)
- If it bleeds, we can kill it.(第199頁)
- I ain’t got time to bleed.(第201頁)
- Amateur. Lie down before you hurt yourself.(第203頁)
- Whatever doesn’t kill you, simply makes you... stranger.(第205頁)
第十二章 專業準則 Work Ethics(第209頁)- The show must go on!(第210頁)
- Who do I have to sleep with around here to get a Stoli martini with twist of lemon?(第212頁)
- There’s a code amongst guys that shook Sinatra’s hand.(第215頁)
- Have you ever heard the expression “kissed by a muse?”(第217頁)
- Leave the gun. Take the cannoli.(第219頁)
- What happens on the Mile, stays on the Mile.(第221頁)
第十三章 探索未來 Imagining the Unknown(第225頁)- Houston, Tranquility Base here, the Eagle Has Landed.(第226頁)
- Shall we play a game?(第228頁)
- What the hell’s a gigawatt?(第230頁)
- Beam me up, Scotty.(第232頁)
- 15 minutes ago, you knew that humans were alone on this planet.Imagine what you’ll know tomorrow.(第234頁)
|