|
| 商品編號: | DCN3277 | |
| 商品名稱: | 科技英語的速讀與翻譯 出版公司:笛藤發行農學總經銷 作者:孫國欽 類型:語言學習-英文學習 PDF電子書 繁體中文版 | | | 語系版本: | PDF電子書 繁體中文版 | |
| 運行平台: | PDF電子書,沒有任何平台限制,終身使用 | |
| 更新日期: | 2026-05-01 | |
| 光碟片數: | 1片CD光碟 | |
| 銷售價格: | $100元 | |
| 熱門標籤: | 科技英語的速讀與翻譯
笛藤發行農學總經銷
孫國欽
語言學習
英文學習
| |
科技英語的速讀與翻譯 出版公司:笛藤發行農學總經銷 作者:孫國欽 類型:語言學習-英文學習 PDF電子書 繁體中文版

商品資料
作者:孫國欽
出版社:笛藤發行 農學總經銷
出版年:2004
課程類型:語言學習>英文學習
檔案格式:PDF
ISBN:9789577104229
書籍簡介 內容簡介
科技資訊日新月異,科技人員時常必須閱讀英文資料汲取新知,而科技英語與一般生活英語有所差異,有其特殊語法和結構。因此作者精心編纂而成《科技英語的速讀與翻譯》一書,以因應現代科技人員希望馬上看懂和翻譯科技英語資料的迫切需求。 本書特點 ●一表:即是將科技英語複雜文法,簡化成易於記憶的文法表。 ●二斷:解析長句結構,化難為易,輕鬆翻譯複雜句。 ●三練:精選400例句,加強練習,實際靈活運用更上手! 本書除了介紹科技英語的方法之外,還收集容易譯錯的範例89例,片語約5000條,以及其他閱讀和翻譯所需參考的各種資料,本書在編排上力求簡潔結構清晰,易於查閱和使用。 本書是初學英語的科技人員和有志自學科技英語的朋友之必備參考書。凡有點英語基礎的科技人員可利用本書自學科技英語,或作為20天速成科技英語的學習使用,將會對您的科技英語有莫大助益!
章節
英語字母表(第8頁)英語速成法(斷句劃段分析和翻譯方法表)(第9頁)一、文法的基本知識簡介(第13頁)- (一) 什麼是文法(第13頁)
- (二) 句子和句子成分(第13頁)
- (三) 中文句子的主要表達特點(第15頁)
二、述語動詞的基本時態(第17頁)- (一) 一般現在式(第17頁)
- (二) 一般過去式(第19頁)
- (三) 一般將來式(第20頁)
- (四) 現在進行式(第21頁)
- (五) 現在完成式(第22頁)
- (六) 被動語態(第24頁)
三、幾個常見的特殊結構句型(第27頁)- (一) "There be"結構句型(第27頁)
- (二) 無主語句(第28頁)
- (三) 述語的否定式(第29頁)
- (四) 述語動詞的疑問式(第29頁)
四、助動詞(第31頁)- (一) 助動詞may , can和must(第31頁)
- (二) 助動詞should 、would和could(第32頁)
- (三) 助動詞have to和be to(第33頁)
五、各種時態的表示法(第35頁)六、動詞的變化(第39頁)- (一) 規則變化(第39頁)
- (二) 常見的不規則變化(第40頁)
七、介係詞(第43頁)八、簡單旬的分析和翻譯方法(第65頁)- (一) 句子成分的分析方法(第65頁)
- (二) 句子的翻譯方法(第70頁)
九、句子成分的擴展(第75頁)- (一) 動詞不定式(第76頁)
- (二) 現在分詞(第78頁)
- (三) 動名詞(第80頁)
- (四) 過去分詞(第80頁)
十、形容詞和副詞的級(第83頁)- (一) 形容詞和副詞級的構成(第83頁)
- (二) 形容詞和副詞級的用法(第85頁)
十一、擴展成分的分析和翻譯方法(第89頁)- (一) 擴展成分的分析方法(第89頁)
- (二) 擴展成分的翻譯方法(第93頁)
十二、複雜句的判別方法(第97頁)- (一) 複雜句(第97頁)
- (二) 主從複合句的判別方法(第98頁)
- (三) 並列句的判別方法(第106頁)
十三、斷句劃段分析和翻譯方法(第107頁)- (一) 斷句(第107頁)
- (二) 分譯(第108頁)
- (三) 合譯(第109頁)
十四、引出各種複雜句的連接詞(第113頁)- (一) 主從複合句的各種連接詞(第113頁)
- (二) 並列句的各種連接詞(第124頁)
十五、分析和翻譯示例400句(第127頁)- (一) 簡單句(第127頁)
- (二) 擴展成分句(第138頁)
- (三) 主從複合句(第146頁)
- (四) 並列句(第166頁)
- (五) 無連接詞複合句(第169頁)
- (六) 綜合句(第173頁)
- (七) 結構複雜的長難句(第181頁)
十六、常易譯錯的89例(第191頁)- (一) 常易譯錯的89例索引表(第191頁)
- (二) 表示否定的特殊譯例(第196頁)
- (三) 與"as"有關的特殊譯例(第205頁)
- (四) 各種子句的特殊譯例(第211頁)
- (五) 介系詞、冠詞等的特殊譯例(第215頁)
十七、常用片語(第221頁)附錄(第391頁)- (一) 常用數學符號(第391頁)
- (二) 度量衡表(第395頁)
- (三) 度量衡比較表(第402頁)
- (四) 常用的字首(第410頁)
- (五) 常用的字尾(第418頁)
|