|
| 商品編號： | DCB1770 | |
| 商品名稱： | 擁抱逝水年華：普魯斯特如何改變你的人生【美感觀看九章】 出版公司: 子文化 作者:艾倫．狄波頓 類型:世界文學-英美文學 EPUB電子書 繁體中文版 | | | 語系版本： | EPUB電子書 繁體中文版 | |
| 運行平台： | EPUB電子書,沒有任何平台限制,終身使用 | |
| 更新日期： | 2025-09-01 | |
| 光碟片數： | 1片CD光碟 | |
| 銷售價格： | $100元 | |
| 熱門標籤： | 擁抱逝水年華
美感觀看九章
子文化
英美文學
| |
擁抱逝水年華：普魯斯特如何改變你的人生【美感觀看九章】 出版公司: 子文化 作者:艾倫．狄波頓 類型:世界文學-英美文學 EPUB電子書 繁體中文版
商品資料
作者：艾倫．狄波頓 、譯者：楊依陵
出版社：?子文化
出版日期：2025-05-07
課程類型：世界文學>英美文學
ISBN/ISSN：9786269954216
內容簡介
艾倫‧狄波頓風靡全世界經典暢銷代表作，
九種哲思路徑，切開生活表象。
從解讀普魯斯特絕美文豪，學習超凡眼光。
原作出版超過二十五年，中文版全新譯本，磅礡上市。
國內名家誠心推薦
朱嘉漢、鄭治桂/專序推薦
謝哲青、陳太乙/聯合力推
艾倫‧狄波頓呈現普魯斯特的煩惱，並告訴我們，
他是如何認識到「生活的全部藝術，就在於
如何從那些使我們痛苦的人身上汲取教益」這回事。——朱嘉漢
‧人生該怎麼過？
關於「追憶」逝水年華，文豪普魯斯特用長卷巨著回答，
但短促人生又該如何「擁抱」？
艾倫‧狄波頓幽默觀點，大膽書寫點評，靈光蕩漾：
現代人該如何效法(或窺看)文豪，過上不一樣的藝術人生？
普魯斯特給世人留下的各種隱藏版線索，盡在本書中。
‧一帖給現代人開啟不同閱讀視野的獨門妙方。
暢銷國際的英倫作家狄波頓成名代表作，
藉解讀文豪的九種哲思，
將如何昇華人生質地，整理為精彩心法，令人讀來新鮮有趣，
更把普魯斯特從文學神殿拉到浮世人間，
讓全世界讀者都能親近文豪與巨著，
為文學藝術殿堂，提供獨門視角。
‧本書為狄波頓首部非小說作品，獲得全球市場極大的成功。
以新穎的筆法，掀開世人閱讀與理解普魯斯特的新風潮，
為讀者不懈地翻動哲思浪花。
在人生悶窒或弔詭轉彎處，提供理解之鑰，走向藝術內在與心靈提升。
全書以九個篇章，引領讀者思辨生活，包括：如何熱愛當下生活，如何為自己閱讀，如何悠閒度日，成功地承受痛苦，還有如何表達情感、與人為友、打開眼界，如何在愛情中感到快樂，甚至如何放下書本！作者簡介： 艾倫‧狄波頓（Alain de Botton）
受封為英國最具代表性的才子作家之一，也是享譽國際的哲學家。
1969年生於瑞士蘇黎士，英國倫敦大學哲學碩士，劍橋大學歷史系畢業，為現居英國的作家、電視節目主持及製作人。通曉英、法、德、西班牙、拉丁文等數種語言。才氣橫溢，文章智趣兼備，作品致力於將人生哲學帶進生活日常。
著有小說《我談的那場戀愛》、《愛上浪漫》以及非虛構作品《擁抱逝水年華》、《哲學的慰藉》、《旅行的藝術》等。作品曾獲1994年法國費米娜獎最後決選名單。不僅風靡英倫，舉世矚目，作品更暢銷全球，銷量驚人。至今作品有超過三十多國語言的譯本。除了寫作，也在英國的電視頻道上主持一系列哲學節目。
2008年起創辦「人生學校」、「生活建築」等文化事業，致力將有趣的哲學帶入日常，為生活增加更多元的面向，引領大眾探索人生，不遺餘力。2015年曾獲「叔本華獎」——墨爾本作家節的年度作家獎。作品與節目至今仍不斷推陳出新，以哲學角度探討人生際遇，深受全球讀者喜愛與關注。 譯者簡介： 楊依陵
法國國際影音創作暨導演學院（Ecole international de creation audiovisuelle et de realisation）畢業，目前從事影像創作，並從事英文、法文翻譯。譯有《壓迫與自由》、《扎根：人類義務宣言緒論》。
各界推薦
名人推薦： 推薦語
在這本書裡，艾倫‧狄波頓將普魯斯特還原成一個煩惱的人，也是個充滿感受而有趣的人。
——朱嘉漢(作家)
狄波頓?讀者們點出普魯斯特的睿智和勇敢之處，他要我們隨著藝術家「張開自己的雙眼」，真實地去看、去觀察和感受……
——楊依陵(本書譯者)
狄波頓解碼普魯斯特，跨越文學高牆，撿拾七冊巨著中觸及人生、愛情、關於友誼或閱讀的等等關鍵字，將文學巨匠普魯斯特的文字，解碼成有益人生的訊息，堪稱美麗的誘導。
——鄭治桂(藝術家)
「狄波頓把普魯斯特寫活了，閱讀狄波頓筆下的普魯斯特，是極其愉快的閱讀經驗！」
——《出版人周刊》(Publisher Weekly)
「閱讀時令人愉悅又充滿創意……這本書不僅僅是文學評論、作家傳記、文學史研究，更是普魯斯特傑作的導讀。更特別的是，它還是最深層意義上的心靈成長書。」 ——《紐約時報》(The New York Times)
「本書洋溢探索精神、充滿幽默感、啟發性，同時又令人目眩神迷……
它所呈現的人性洞察和想像力的趣味性和豐富性，甚至超越了許多小說。」
——約翰．厄普代克John Updike，《紐約客》(The New Yorker)
「這部作品巧妙地融合了智慧與優雅，引領我們探索閱讀的意義。」
——多麗絲．萊辛(Doris Lessing)
「本年度我最愛的書之一……認真中帶著俏皮，俏皮中又透著認真。」
——朱利安．巴恩斯(Julian Barnes)
章節試閱
內文試閱
當我們意識到死亡的逼近時，對生命的依戀會驟然增強，這意味著，我們早已失去興致的並不是無盡的生命本身，而是我們親手製造的那一成不變的日常生活。我們的不滿源於某種生活方式，而非無法挽回的、憂鬱的生命經驗。一旦放棄了潛意識中對永生的幻想，我們會突然發現，生活中充滿許多未曾嘗試過的可能性，就隱藏在看似平凡無趣又無休無止的日常生活中。
面對必朽的肉身，我們或許會重新審視生活的優先次序，但這種審視本身就帶來了新的困惑：究竟什麼才是真正重要的？在我們真正理解死亡的含義之前，我們可能只是半醒半睡地活著。然而，什麼才算是真正地活著？它又包含了什麼？僅僅意識到我們終將消逝，並不能保證我們餘生填補日記的空白時，都能做出明智又合理的回應。相反，在死神的滴答聲中，我們可能會驚慌失措，做出一些令人難以置信的蠢事。那些巴黎名流寄給《不妥協報》的建議就是最好的例子。欣賞阿爾卑斯山的風景、思索外太空的未來、打打網球、揮揮高爾夫——這些建議本身就充滿矛盾。在整個地球即將分崩離析之際，這些消磨時光的方式真的有什麼意義嗎？
普魯斯特自己的建議：參觀羅浮宮、談場戀愛、遊歷印度，這些聽起來似乎並不怎麼高明。首先，這些提議與人們熟知的他的性格大相徑庭。要知道，他可從來不是個熱衷於逛博物館的人。十多年來，他都未曾踏入羅浮宮一步。與其在嘈雜的人群中擠來擠去，他倒寧願安坐家中，甚至欣賞幾幅複製畫。「現今，人們普遍喜愛文學、繪畫和音樂，可實際上，恐怕連一個真正懂得欣賞的人都找不出來。」至於印度之旅，普魯斯特倒是從未展現過對這個次大陸的興趣，再加上以當年而言，前往印度旅行的艱辛程度，幾乎使得這項計劃難以執行：首先，得要搭火車南下到馬賽，再轉乘郵船到埃及的塞得港，接著，還得換乘P&O輪船公司的船，橫渡阿拉伯海整整十天。對一個連下床都感到困難的人來說，印度之行實在難以稱作理想。至於提到X小姐呢，那簡直是觸及了普魯斯特母親的痛處，X小姐對普魯斯特毫無吸引力，其實，別說是X小姐了，哪怕是從A到Z所有小姐，普魯斯特都從未表現出絲毫興趣。而到了後來，他連問都懶得問是否有年輕的男孩可以作伴。他甚至得出結論：比起性愛歡娛，不如痛飲一杯冰涼的啤酒來得可靠快樂。
不過，就算普魯斯特真有心要依照他那套末日計劃付諸實踐，成功的可能性也是極為渺茫。就在他將答案寄給《不妥協報》的短短四個月後，這位長年預言自己將不久於人世的作家，果真如他自己所言，因一場感冒撒手人寰。那年，他才五十一歲。命運弄人，一場宴會成了他生命的終點。那次，儘管已有些輕微感冒症狀，普魯斯特還是將自己用三件大衣外加兩條毯子裹得緊緊的，如同往常一樣出門。誰知回程時，他不得不在寒風刺骨的院子裡苦等計程車，結果又著了涼。這場著涼很快演變成高燒。本來這高燒或許還有轉機，可普魯斯特把醫生叫到了自己的床邊，卻又偏偏不聽醫囑。為了不耽誤寫作，他婉拒了注射樟腦油的建議，除了一點熱牛奶、咖啡和燉水果之外，幾乎什麼也沒吃，持續埋頭寫作。感冒演變成支氣管炎，再惡化為肺炎。當他一度能坐起身來，還主動要求吃烤比目魚時，在那一瞬間，普魯斯特自己也曾短暫燃起希望。可惜，等魚準備好端上來時，他已經噁心得連一口都吃不下。幾個小時後，普魯斯特便與世長辭了，死因是肺部膿瘡破裂。
幸運的是，普魯斯特對生命意義的思索，並非僅限於那則簡略又多少令人困惑的報紙答覆。直到生命的最後一刻，他都在努力地寫著自己的小說長卷。這部書雖然以一種錯綜複雜、延展跳躍的敘事方式展開，但書中致力回答的核心問題，與那位虛構的美國科學家所提出的預言，可謂是殊途同歸。
推薦序
推薦序
跟普魯斯特聊聊：煩惱 朱嘉漢 (作家)
因為經常需要介紹普魯斯特，我讀過不少引介的作品。似乎面對這樣一本厚重的書（而且有七本），非得要一本又一本的書，才能拉近我們與《追憶逝水年華》(又譯《追憶似水年華》）的距離。
但，正因為《追憶逝水年華》是這麼特別的作品，也就不會任何一本書，或怎樣才華的作者，可以寫出另一本書化約或取代原作。我們不必擔心這些引介者或詮釋者寫得太好，以至於失去了閱讀的興致。我們只怕寫得不夠好，將一本原來可以細細品嚐，反覆閱讀的鉅著（是的，我認為這本書不僅可以讀完，更應該重讀好幾次），變得索然無味。
艾倫‧狄波頓曾經在好一段時間，是風靡世界的哲學作家。他熱門的程度，甚至讓當時自認有獨特品味的少年時我，刻意保持距離。對於他的「哲學普及」的書寫，也抱持著遲疑的態度，寧願多讀原作，也不願被他推介。
但在多年之後，閱讀《擁抱逝水年華》，終於理解他受歡迎的原因。
在《擁抱逝水年華》中，狄波頓採取的策略，是許多人都曾做過的：與作者當朋友。他幫我們拉近距離，將大師與文豪還原成一位令人感到親切的人。不過，狄‧波頓不僅與普魯斯特當朋友，他還熱情卻小心翼翼地，對我們介紹這位有點特別的人。
怎麼介紹呢？大家都聽過他的名字，有些人愛得發狂，也有人恨之入骨。但艾倫‧狄波頓選擇的方式，是為我們提出很好的問題。不是對普魯斯特提問，也不是讓普魯斯特為我們解答。而是他試圖告訴我們，普魯斯特有的煩惱，竟是與我們如此相近。普魯斯特未必能提供我們解答（在任何層面上），但是可以從他應對的方式，人物的處理，他對事物的獨特觀感，還有他至深的體悟（且不乏幽默），讓我們在面對相同的問題時，有另外一種不同以往的可能性。
如果有機會，請大家也看看他談論哲學的著作《哲學的慰藉》。他引導我們進入蒙田、尼采、叔本華等哲人的方式，以普遍的煩惱來切入，例如面對挫折、困難、傷心等等。而《擁抱逝水年華》裡，則是一章又一章的「如何」：〈如何熱愛當下的生活〉、〈如何為自己閱讀〉、〈如何悠閒度日〉等等。換言之，當我們將問題從「是什麼（what）」轉換為「如何（how）」，要追尋的就不是「知」的問題，而是「行」的問題。要有所行動，認真感受，首先，我們要面對煩惱。
於是，閱讀普魯斯特，我們未必要執著於是否真的知道或完全理解，而是透過閱讀，我們可以同樣去面對一些問題。人類正藉由提問，能夠改變自身，變化或深化。《擁抱逝水年華》的英文原標題再清楚不過：〈How Proust Can Change Your Life〉。
需要改變人生，並不是我們太多煩惱，過多苦痛，冀望擺脫這些。而是如同艾倫‧狄波頓準確抓出的，我們在現代生活中，每個人都陷入對生命失去興致之中：
「我們早已失去興致的並不是無盡的生命本身，而是我們親手製造的那一成不變的日常生活。我們的不滿源於某種生活方式，而非無法挽回的、憂鬱生命經驗。一旦放棄了潛意識中對永生的幻想，我們會突然發現，生活中充滿許多未曾嘗試過的可能性，就隱藏在看似平凡無趣又無休無止的日常生活中。 」
煩惱甚至挫折、病痛並不可怕，但這種麻木無感，將抹平我們一切經驗。亦即，我們經驗過的，無論是好是壞，將不會真正留存。縱使出現了留聲機、照相機等工具，普魯斯特也早早預料到，智力能記下的只是事物的表面，而真正的感受早已喪失。你記不起來當時為何難過，也無法再現當時的感動。過去感受的疏離，使得「現在」也無所憑依，當然，對未來也不免惶然不知所措了。
《追憶逝水年華》的開頭，之所以令讀者卡關，乃是因為普魯斯特精確掌握了失眠者這樣的狀態。彷彿無盡延長的黑夜裡，敘事者我孤獨一人，除了記憶的碎片，回想不起真正經歷過的人生，因而惶恐此生的意義。原來，回憶的機制不全依靠記憶力，而是感受力，唯有你能對生活有所感受時，那些你以為不再復返的回憶才會在你身上甦醒。
在這本書裡，艾倫‧狄波頓將普魯斯特還原成一個煩惱的人，也是個充滿感受而有趣的人。他會因為無法達成父母的期待而挫折，會因為自己的獨特性感到寂寞。他喜歡讀報紙，對各種新鮮事感到興趣。當然更會因為戀愛而煩惱。
艾倫‧狄波頓呈現普魯斯特的煩惱，並告訴我們他是如何認識到「生活的全部藝術，就在於如何從那些使我們痛苦的人身上汲取教益」這回事。書裡面幫我們精彩分析《追憶逝水年華》種種受著苦又沒有病識感的人物（他命名為「拙劣的受苦者」），這種向度的分析，讓讀者能夠帶著微笑理解為何這些人物會這樣描寫，又如此有趣。
所謂「改變」生活，並非使生活變化，而是改變看待生活的方式。艾倫‧狄波頓如此結論：
「普魯斯特的治療之道，就是引導我們以全新的視角審視生活中的細節，從中發掘當下所帶來的幸福。這種方法揭示了一個深刻的道理：我們的不滿往往源於未能正確看待自己的生活，而非生活本身的缺陷。」
真正的生活，也許真的如韓波所說，是不存在的。唯有透過藝術，像《追憶逝水年華》這樣的作品，我們可以在虛構的奇特力量中，贖回我們的生活本身。
|
您現在的位置：
電子書綜合教學
