最新目錄光碟
國小.國中.高中教學
線上課程綜合教學
電子書綜合教學
公職國考.研究所(單科)
公職國考就業(套裝)
專業繪圖軟體
程式軟體光碟
知識、遊戲、音樂
|
您現在的位置：網站首頁
電子書綜合教學
世界文學、生活風格
光碟詳情
|
|
| 商品編號： | DCB2044 | |
| 商品名稱： | 島讀臺灣：旅行時，到書店邂逅一本書！ 出版公司:方舟文化 作者:撰文：詹慶齡；攝影：余尚彬 類型:生活風格 PDF電子書 繁體中文版 | | | 語系版本： | PDF電子書 繁體中文版 | |
| 運行平台： | PDF電子書,沒有任何平台限制,終身使用 | |
| 更新日期： | 2025-09-01 | |
| 光碟片數： | 1片CD光碟 | |
| 銷售價格： | $100元 | |
| 熱門標籤： | 島讀臺灣
旅行時
到書店邂逅一本書
方舟文化
撰文
詹慶齡；攝影
余尚彬
| |
島讀臺灣：旅行時，到書店邂逅一本書！ 出版公司:方舟文化 作者:撰文：詹慶齡；攝影：余尚彬 類型:生活風格 PDF電子書 繁體中文版
商品資料
作者：撰文：詹慶齡；攝影：余尚彬
出版社：方舟文化
出版日期：2022-12-21
課程類型：生活風格
ISBN/ISSN：9786267095867
內容簡介
千萬藏書、百態閱讀。
每一種差異都是美麗的、每一種分歧都是正確的！
設計氛圍、精選書刊、音樂電影、藝文講座、奇葩雜貨、秘製美食…..
每一間獨立書店都有無可仿製的熱烈靈魂，讓人一頭栽進去就不想出來！
本書精選16家臺灣必訪風格獨立書店
帶你邂逅
最有態度的個性店主 ╳ 最有創意的建築陳設 ╳ 最具觀點的書籍&文創選品
共同演繹臺灣特有的 人情文化 與 閱讀態度
跟著《名人書房》製作團隊、知名主播詹慶齡、攝影專家余尚彬深度走訪全臺，
親赴為每一個獨特靈魂而存在的風格書店文化現場，見識網路熱搜、紅到海外的臺灣奇蹟、書店之光──讓很多人跌破眼鏡之後又默默豎起大拇指的文化界特有品種「獨立書店」！
本書引路多元風格的地標級書店，知識含量、樂趣指數皆破表：
●繪本專門書店，有感繪本趣味反諷人生，讓人會心一笑或引爆你的淚腺
●製造人與書的邂逅，一間書店打造二層樓閱讀高度
●百年建築優雅重生，蛻變為島中央文化地標，找回失落的一頁人生歷史
●可以在書店等待一場電影的開始？盛名遠播連日本NHK都來採訪
●登堂入室名作家的微型文學館氣質老宅，花樹芬芳、文學盛放
●用自然的氣息，將死巷活絡成自然生態閱讀小花園
●可以顧店換宿擔任一日店長，還可能要幫忙賣粥的流動式老闆書店
●運河畔陽光灑滿花樹浪漫的無敵白色書樓
●躍上國際，榮獲耶魯大學出版社評選為全球獨立書店推薦名單，臺灣在地人的驕傲，國際旅行者的朝聖地標！
油墨永遠芬芳，靈魂始終沸騰
以此書向所有 獨立書店的主理人 致敬作者簡介： 撰文 / 詹慶齡
征戰新聞界20餘年，熱情?求知慾是關鍵
臺灣有線電視新聞臺第一代資深主播?製作人
歷任要職
˙旺旺中時媒體集團新媒體事業群執行總監
˙中天新聞臺總監
˙TVBS新聞部副總監
˙TVBS晚間新聞製作人兼主播
˙TVBS新聞部編播中心主播組主任
˙TVIS體育臺主播
得獎記錄
曾虛白新聞獎
卓越新聞獎
星雲真善美傳播獎
消費者權益報導獎
學歷
政治大學傳播學院碩士
淡江大學德文系畢
征戰新聞界20餘年，詹慶齡清新俐落?親切穩健的形象已成專業招牌，臨場機智?慧黠獨具的思考亮點備受肯定。1992年從職棒菜鳥體育記者做起，其後成為中華職棒電視球賽轉播第一位女性主播，參與臺灣第一家有線電視新聞臺TVBS創臺，走過新聞臺篳路藍縷的草創階段以及最風光的黃金歲月，曾長年擔任TVBS晚間新聞主播，任職中天新聞時期則將觸角延伸至深度調查報導，帶領團隊榮獲新聞界四大獎，目前跨足大學教職、專欄寫作?文創產業，並製作主持《名人書房》節目。
臺上看社會、看新聞，臺下看好書、看人情，跨出傳統媒體的詹慶齡致力推廣閱讀，轉換視角觀看世界，以其豐富媒體經驗製播閱讀節目《名人書房》與Podcast《翻閱BAR》。著有《秋葉落下之前：活在燦盛熟齡時》，深受讀者喜愛。
【名人書房】
Youtube：https://reurl.cc/kV83ZG
Podcast：https://reurl.cc/pmK4xd
【翻閱BAR Podcast】
https://reurl.cc/GdGLbD
攝影 / 余尚彬
從事攝影工作二十餘年，運用光和影的刻劃，呈現出影像的細節；
擔任過多部電影及電視作品的攝影指導。
影視作品：
電影
《想飛》
《阿罩霧風雲Π-落子》
電視劇
大愛劇場《有你真好》單元連續劇 (入圍2009年臺灣電視金鐘獎 最佳攝影師)
客家電視臺《魯冰花》 客家電視臺年度大戲
人生劇展 《當我們同在一起》《蘭嶼行醫記》《早安青春》
紀錄片
「海洋大系」《唐山過臺灣》單元
國家地理頻道 《海難救援》單元
各界推薦
名人推薦： 撰文推薦
嚴長壽（推薦序1）公益平臺文化基金會董事長
楊斯棓（推薦序2）《人生路引》作者、醫師
掛名推薦
方念華 TVBS主播
李惠貞 獨角獸計畫經營者
范毅舜 攝影作家
郭重興 讀書共和國出版集團社長
陳亮恭 臺北市立關渡醫院 院長
曾寶儀 主持人、作家
黃國珍 品學堂創辦人
鄭宗龍 編舞家
章節試閱
從未想過，像我這樣一個拙於工筆之徒，竟會愛上一間繪本書店。
它是「童里繪本洋行」，位於交通便利的臺北市區潮州街，搭乘捷運到古亭站約莫步行十分鐘即可抵達，外觀走低調雅緻路線，不隱蔽，但也不十分顯眼，若非出版社友人推薦指引，刻意循線造訪，依我急行軍似的行走慣性，即便路過怕也是一再粗心錯過，永遠難以登堂，嗯，這個故事告訴我們，認識出版界的朋友非常非常重要！
門外漢初入寶山，只能用大開眼界之類的俗氣字眼略表心得，不僅開展眼見的視界，腦中的知識疆界更被這間書店給無限拓寬了。說來慚愧，此前，我對繪本的想像十分貧乏，圖像閱讀除了漫畫和「幾米」之外付之闕如，來到「童里繪本洋行」如劉姥姥進大觀園，一時眼花撩亂，驚喜不斷，有聲書、立體書、隧道書與藝術插畫交融構成的多重宇宙，富含各種天馬行空的實驗創作：幾筆簡單的線條可以勾勒人生、走入秘境；繁複精細的畫工雕琢百態，只為描繪一個瞬間；成熟版童話故事3D化，紙雕技藝巧奪天工；還有，單純利用紙張的質地紋路亦能成畫，超越個人經驗值的這方繪本天地，看得友伴與我目不暇給，不由得直呼「這裡，根本是大人的新天堂樂園。」
「其實，繪本從來不只是童書。」氣質美女老闆小萩呼應道。
為了破除繪本等於童書的迷思，「童里繪本洋行」從空間營造到書店命名都費盡思量，店內刻意走冷調風，空間選擇白色為基底，整體呈現沉穩安靜，小萩表明「這裡確實不是提供孩童跑動的遊樂場，太多色彩會過於活潑，我們希望大家進來可以好好看書。」老闆的小心思確實奏效，再好動的小孩進來幾分鐘後，都會不由自主靜定下來，與大人同步輕聲細語，開店以來少見失控，至於滿室純白是否可能熱力不足，則完全不在小萩的考量範圍之內，因為「書，已經足夠吸引人了。」
的確，「童里繪本洋行」裡的圖書繪本多彩多樣，展示品項至少300~400之譜，題材橫跨所有年齡層，童書亦見精緻多元但只佔其中一小部分，當初開店取名時，小萩極力避開可能直接聯想到「兒童」之類的字眼，不過法文”TEMPS ”時光，組合後面的單字”REVES”夢想，直譯成中文實在過長又少了點韻味，絞盡腦汁終究還是不可免地使用了「童里」這兩個字，為”MAISON TEMPS REVES”時光的夢想之家做意象式翻譯，不料，一位從事法國文學翻譯的朋友居然對這中文名稱大表讚許，為她註解「童里」同音異字「同理」，代表人人皆可來此平等閱讀，文學譯者的辭彙詮釋能力，連原創者小萩都自嘆弗如，回首來時路，她由衷感謝諸如此類來自周遭人等的鼓勵加持，給予她創業之初重要的支撐力量。
一手打造「童里繪本洋行」的小萩，愛書懂畫，極具美術天分，卻在僵化的教育體制下，因升學而中斷童年的畫家夢，長成後，她轉向「與書有關的工作」追尋前程，業界資歷超過二十年，大學念法文的她從最初的「信鴿法國書店」起步，歷經十多年終於創設夢想中的繪本書店，稱得上一路學以致用。當年初出茅廬，追隨法國老闆從零開始在臺北建立一家全法文的冷門書店，她白天上班，晚上進修，從經營財管學到行銷設計，無課不修，那段她回憶中「沒日沒夜、堅苦卓絕」的奮鬥歲月，為今天的「童里繪本洋行」奠定扎實基礎，除了完備經營書店的相關知識，實務上，穿梭兩種不同語言文化所鍛鍊出的「轉譯」工夫更形重要，採購下單應對國外廠商，行銷販售面對國內讀者，書店扮演嫁接兩者的橋樑，選書、溝通、引介樣樣都得在行，尤其法文在臺灣並非主流外語，如何正確簡短地為讀者提綱挈領、傳遞精要，是小萩書店生涯著力最深也最感興味的「通關任務」。
還真多虧了這位老闆樂在其中用功營營，讓我們今日坐享果實纍纍，來到這家滿是「看不懂的外文」書店，有她在，毋須擔憂，每一本書皆附有中文翻譯與短文介紹，一頁薄紙瞬間拉近我們與陌生外文的距離，僅管高明的繪圖往往內蘊高深，無字也能訴說千言萬語，但小萩認為「主題書店裡，每本書都是重點，必須好好照顧，讓讀者更加理解。」可別小看這幾行短句，為了讓讀者得以圖文並進深諳書中奧義，老闆除了字斟句酌力求譯文流暢優美，還得時時做功課查找資料補充觀點，看似短短一句話，背後可能是譯者泡在文化史料堆裡深耕良久的勞苦血汗，小萩自嘲「以前念書都沒這麼認真。」雖然耗時費神，但這份用心，讀者看得見，第一次造訪「童里繪本洋行」，就是這幾行精心淬鍊的書籍介紹令我感動受用，從而入坑無法自拔。
說來有點瘋狂，我們出入「童里繪本洋行」至今，從未空手而歸，有人甚至連牆上幾幅畫作也一併收購，不過，比起書店的VVIP，我們這群剁手客充其量不過是小菜一碟，真正的大戶根本等不及新書上架，線上接獲書訊隨即豪爽埋單，深怕稍有遲疑，限量繪本就此擦身而過，這部份引發我強烈好奇，秒殺圖書究竟是什麼樣的概念？
根據小萩解說，收藏繪本書不外乎藝術性與稀有性兩大要素，以她自己珍藏的手工書《MOMOTARO》為例，全球只發行110本，別說為書店採購，連個人收藏都求之不可得，她曾經上窮碧落下黃泉遍尋不著，直到某年赴巴黎參加書展，意外發現一家藝廊老闆收有兩本，經她百般央求，對方才釋出其中一本，讓她欣喜若狂愛不釋手，我們小心翼翼翻著這本珍貴的唯一藏品，看不懂門道還是嘆為觀止，變成法文繪本的桃太郎故事，運用色調疊印，以三款基本色疊出十多種顏色，明亮鮮艷線條俐落，金色的桃太郎和人物剪影將民間傳說寫實抽象化，前所未見的法式桃太郎著實令人驚艷。不過，它之所以稀罕還在於，這是本百分之百純手工製作的書，絹印、裁切、黏貼、裝幀，每一步驟都由兩位作者親力親為手動完成，無怪乎只能少量發行，21世紀的今天，秉持職人精神手工做書，我在「童里繪本洋行」收穫了科技無法取代的古典價值。
由於「手工繪本」數量有限，即使內行如小萩，也不可能大批進貨，不過長年累積的經驗、人脈與好眼光，這些年，讓她眼明手快搶到了不少優質佳作，常客信任她的專業與品味，還會不時問道「這本是不是限量？有沒有增值空間？」挑動得我們也躍躍欲試，不藏私，我就坦承吧！趁著店內主推「韓國藝術家書」，我也出手購得一本實驗性質濃厚的限量書，本人分明沒啥藝術細胞，但這本有圖無文的繪本卻讓我看得笑中帶淚，作者以濃烈色彩幽默表達現代人馬不停蹄的庸碌生活，《上班族的一天》以各種運動項目對應日常行動，起床瞬間是準備起跑的姿勢，上班趕公車以衝浪加速，進入公司擠電梯靠滑壘safe，與同事互動如打拳擊，歷經馬拉松的一天，收工前夕的辦公室已經淪為生存遊戲戰場，下班回家衝捷運還得具備美式足球員的速度肌力，疲累到午夜睡前時分，只能戴著護頸在床上打坐冥想安定身心。是否覺得，這正是你的生活寫照呢？
「童里繪本洋行」裡有太多讓人會心一笑或引爆淚腺的圖像創意，無論是否為限量發行，店主鍾愛的多是能夠觸發人生思考的內容，她所推薦的《Jeux t’aime》（愛情的遊戲）也堪稱一絕，所有能想像到關於愛情的語彙、圖騰，或直觀或隱喻，具足於人體全身上下，而戀愛的過程就像翻山越嶺，有時坦途有時崎嶇，走過愛情地圖，最後以各種語言的「我愛你」做結，象徵這句浪漫全世界共通，一本畫冊頌揚愛情同時揶揄愛情裡的人性，深刻高明得令人嘆服，講到這裡還沒完喔，這愛情繪本既然是畫給大人看的，那麼，自然免不了成人情節，作者透過立體書手法，將那些讓人臉紅心跳的限制級內容暗藏其中，觀者必須湊近書頁，像是看萬花筒般地「偷窺」，才能發現內有玄機，巧妙設計傳達愛情世界的靈與慾，淋漓盡致。
大家不要擔心，帶著孩子來書店可能不慎看到不該看的東西，老闆是個書店陳列高手，何者該顯、何者該藏，她都了然於胸，尤其，這是一間沒有標示牌又充斥各類語種的書店，主人「無形傳遞」的功力更得高人一等，小萩很擅長用書說故事，即使看不懂法文、西班牙文、義大利文，也能意會她的排列邏輯，並且她招式無窮，溝通手法經常在變，配合每個月新書到貨以及主題特展與講座活動，書店時不時就來個大風吹，「改頭換面」得相當頻繁，自知愛變化的小萩，當初非常有遠見地全部採用滾輪貨架，方便挪移，雖然她謙稱此舉是「預算不高」有限條件下的便宜巧門，但每次調整也讓她練出嶄新的閱讀觀點，真心以為，書店這場域，表面空間不大，裡面的學問可是無境無涯啊！
我所見過有心的書店主人，幾乎都很用功，越接近知識，越惶恐無知，小萩自然也不例外，即使已經是我們眼中的繪本專家，但她汲取新知的積極認真始終如一，從前為人打工如此，現在經營自己的書店更是戰戰兢兢，「童里繪本洋行」的書九成購自國外，沒有所謂退書這回事，意即全部買斷，強大的成本壓力，迫使她在下單採購前必須做足功課，不但平素就要廣泛涉獵，勤跑各大國際書展，隨時關注畫家動向與最新創作，面對心儀的作品，也需要惦量自己是否具備向市場推銷的詮釋能力，對小萩而言，自我評量並綜觀全局是她身為書店經營者的絕對要務，因為一旦下好離手就意味著「每本書都要賣得掉。」她自我解嘲地說「下單很爽，拆箱很樂，但是接下來的日子就很餓了。」談笑間，道盡獨立經營一間主題書店的辛苦。
或許因為沒有後路可退，小萩習慣一路往前衝，為了接觸一家新的出版社或作者，她可以鍥而不捨寫2、30封郵件給對方，石沉大海，沒關係，行走江湖總有一天遇得上，「見面三分情」的道理通行全球，再怎麼冷漠的對象，一旦在國際場合經過一番寒暄交流，證明自己並非詐騙集團，接下來一切都好談。持續開發新路線的同時，小萩也藉由變換主題特展，延伸書店觸角，我曾在此見到難得的「比利時繪本展」，認識了丁丁與藍色小精靈以外的比利時插畫；「Kiss展」則讓我訝異於表達愛與尊重，只要一本極簡畫風的雙開書，組合左右兩側不同的生物互相親吻，就天下太平世界大同了，郝明義在《越讀者》書中寫道「有時候，最好的方法不是閱讀文字而是圖像閱讀。」在這繪本天地，我確實受教了。
圖像閱讀直觀單純，但經由學習可以精進，「童里繪本洋行」除了每個月舉辦講座，每年度還有兩場專業的固定重頭戲，上半年邀請楊馥如老師講授義大利藝術史，從神話學與歷史文化脈絡理解當地美學；下半年還會請來小萩口中「無限容量的硬碟」藍劍虹老師分享全世界的繪本知識，書店服務利人利己，每回，老闆自己都聽得如癡如醉，醍醐灌頂，內功愈見深厚。
在我看來，小萩與她熱愛的作者群其實頗為相似，都具有不斷突破自我的明顯特質，前述的「法國桃太郎」是一例，再誘人的重金都無法使110本限量加1，創作者只著眼下一本如何提升更高；而我們共同喜愛的法國繪本天后Rebecca Dautremer更是挑戰巔峰的箇中翹楚，她筆下的兔子主角從細膩的平面繪圖勾描一生，隔年進階為紙雕幻術，兩百多頁的隧道書前後連貫張張精采，宛如完整電影分鏡，每一頁鏤空的細膩鐳雕都是精密藝術，沒想到，兔子第三回合竟然還能再超越，變成風琴式的巨幅畫作，描繪小鎮上一百個人物在一秒瞬間各異其趣的神情、動作，而且畫中每個角色都有編號，每個生命都有故事，答案就在與繪本成套的小冊子裡。
很不可思議吧！然而，天后至此登峰造極了嗎？不曉得，也許來年，我們會在精益求精的「童里繪本洋行」跟隨神來之筆繼續攀登，打開繪本世界的穹頂，見識到只應天上才有的仙境絕景。
店主的話
繪本書店創造一種書籍的閱讀價值，讓人看到書還有其他面向，繪本必須獨立存在。
店主私房書
《MOMOTARO》（桃太郎）、《Jeux t’aime》（愛情的遊戲）、《Une toute petite seconde》（這一瞬間）
主人小萩珍藏的傳家繪本，藝術打破文化隔閡，桃太郎可以很法國，愛情是人類共同語言，同一瞬間的每個生命皆有不同珍貴。
慶齡帶走的一本書
《Good day》（上班族的一天）
庸庸碌碌的現代人，每天活得宛如競賽，幾頁幽默圖像用體育競技對應日常動作，發噱同時也莫名感到淡淡哀傷。
推薦序
發掘特色書店的故事與風景，看見動人的生命景致
——公益平臺文化基金會董事長 嚴長壽
這些年因為在偏鄉耕耘文化、教育等公益事務，當然也知道自己正在跟年齡與體力賽跑，所以盡量避免接受訪問。前些日子，難得到「名人書房」受訪，深談我在疫情期間對社會的觀察以及這幾年公益平臺做的一些事，那天度過一個非常愉快的下午，節目播出也得到許多正面迴響。
從過去到現在，慶齡是我少數見到訪問者如此用心的人，除了事前做了很深的功課，現場問的問題也恰到好處，同時我意外地發覺，她本人就是一個文字非常精練的作者，有一種非常屬於自己的文字風格，讀起來賞心悅目，而且經常讓人有種會心的莞爾。
我相信這跟她近幾年來，在「名人書房」節目積累與各行各業的訪問，自己的用心投入有關，如果閱讀是了解一個人生命心路歷程的捷徑，那麼慶齡可以說充分地掌握這個角色給予她的機會，不但豐富了節目的內容，也深化了自己的識見和人生閱歷，真是令人羨慕！
慶齡與團隊製播節目推廣閱讀，又實地走訪各地書店，她告訴我，是由於受到公益平臺將東海岸的文化串成一條閃亮珠鍊的鼓舞，她也想將走過的文化空間記錄下來，把這些書店的故事與特色，串連成美麗的人文風景，讓大家知道我們還有那麼多值得挖掘的角落，那麼多動人的生命景緻應該被看見。
面對時下隨著科技發達，知識變得碎片炫目，膚淺急躁，書店與出版正面對嚴峻挑戰的當下，慶齡走讀臺灣，為還在這個行業默默努力的人發聲，用輕鬆的生活語調，敘述她「到書店邂逅一本書」的心得，真的重新鼓舞大家重拾對閱讀的興趣，期盼慶齡新書的問世。
|
|
|
