|
| 商品編號： | DCF7536 | |
| 商品名稱： | 沉睡的殺手：全球暢銷榜TOP 1《安眠書店》團隊×華納兄弟將改編Netflix影集，轟動超過40國！ 出版公司:采實文化事業 作者:馬修．布萊克 類型:類型文學-推理小說 EPUB電子書 繁體中文版 | | | 語系版本： | EPUB電子書 繁體中文版 | |
| 運行平台： | EPUB電子書,沒有任何平台限制,終身使用 | |
| 更新日期： | 2025-09-01 | |
| 光碟片數： | 1片CD光碟 | |
| 銷售價格： | $100元 | |
| 熱門標籤： | 沉睡的殺手
轟動超過40國
采實文化事業
類型文學
推理小說
| |
沉睡的殺手：全球暢銷榜TOP 1《安眠書店》團隊×華納兄弟將改編Netflix影集，轟動超過40國！ 出版公司:采實文化事業 作者:馬修．布萊克 類型:類型文學-推理小說 EPUB電子書 繁體中文版
商品資料
作者：馬修．布萊克 、譯者：艾平
出版社：采實文化事業股份有限公司
出版日期：2025-06-26
課程類型：類型文學>推理小說
ISBN/ISSN：9786264310451
內容簡介
★★★★★
──全球暢銷書TOP1──
一本關於睡眠的心理驚悚傑作，
絕對讓你捨不得入眠！
一名年輕女子似夢遊時，
殺了兩個好友。
自此，她再也沒睜開眼，
那一夜，究竟發生了什麼？
★ Netflix影集籌備中！華納兄弟、《安眠書店》團隊製作
★《早安美國》、《今日秀》、《時人》雜誌選書
★ 法蘭克福話題大書，英美創紀錄天價成交，賣出超過40國版權
★「媲美《房間裡的陌生人》、《列車上的女孩》！」──《華盛頓郵報》
睡著時，你真的知道自己做了什麼嗎？
在熟睡的狀態下，人是否還能控制自己的行為？
如果你醒來，所有人都說你犯下謀殺，該怎麼辦？
四年前，25歲的暢銷作家安娜歐，正準備迎接人生巔峰。
某夜，一場好友聚會後，她被發現沉睡在農場小屋，
身旁是凶刀、血衣，還有一封未送出的認罪簡訊。
警方認定她殺害兩名摯友，卻無法起訴，因為她始終沒有醒來。
案情凍結4年，「睡美人殺手」的傳聞在全球延燒。
直到他出現──
班奈狄克．普林斯，是一名睡眠科學與司法心理專家，
擁有一套針對「放棄生存症候群」的療法，
他受命喚醒沉睡中的安娜，才能開始審判。
治療剛開始，安娜出現反應，
他卻發現一樁20年前命案，竟與案發現場驚人重疊……
那晚，總共有8人在農場，
每個人都聲稱自己什麼都沒看見，也什麼都沒做。
從安娜沉睡那一刻，真相就被悄悄改寫。
這是一場圍繞睡眠、潛意識與操控的心理戰。
沒有人真的無辜，連醒著的人也不一定清醒。
因為最危險的殺手，從來不是醒著的人。
現在，安娜的甦醒，卻是另一場惡夢的開始……
作者簡介： 馬修．布萊克（Matthew Blake）
畢業於英國達勒姆大學和牛津默頓學院英語系，曾在英國議會擔任文膽。受到謀殺天后阿嘉莎．克莉絲蒂的啟發，投身創作懸疑驚悚小說。《沉睡的殺手》是他的第一部長篇作品，即成為全球暢銷書，售出超過40國版權，並將由華納兄弟、Netflix 改編為影視作品，美國NBC《今日秀》（The Today Show）稱為「2024年最受熱議的驚悚小說」。
身為一名編劇，他目前在大西洋兩岸的多家製作公司都有電影和電視項目正在開發中。新書《巴黎謀殺案》（A Murder In Paris）將於2025年在英國、加拿大、美國出版。
譯者簡介： 艾平
台灣高雄人，喜歡為故事服務。譯有《佩吉男孩》、《荒境列車》、《還在暈？Tinder幹話解讀指南》、《我們仰望的四個天空》等。
聯絡方式：[email protected]
各界推薦
名人推薦： 【不眠推薦】
喬齊安｜台灣犯罪作家聯會理事、推理評論家
李．查德｜《神隱任務》系列作者
大衛．鮑爾達奇｜《絕對權力》作者
妮塔．普洛斯｜《房間裡的陌生人》作者
莎拉．J．哈里斯｜《天藍色的謀殺案》作者
史迪格．阿貝爾｜貝利吉福德獎非虛構寫作獎評審主席
克蕾西達．麥克拉克林｜英國小說家
傑佛瑞．迪佛｜《人骨拼圖》作者
A．J．芬恩｜《後窗的女人》作者
史蒂芬妮．羅貝爾｜《親愛的玫瑰金》作者
凱薩琳．庫珀｜英國驚悚與心理懸疑小說家
露西．克拉克｜英國暢銷心理驚悚小說家
J．D．巴克｜《門後疑雲》的作者
「《沉睡的殺手》作為一本討論度拉滿的頂級犯罪小說，關於一連串命案的內幕自然別有文章，絕非表面上呈現的事實般單純。在這個坐立不安的夢境世界裡，『你』到底是誰？這本小說充滿古典推理韻味的現代謀殺傑作，亦是一堂帶有神話色彩，令人不願離開教室的『大師級』心理學課。」──喬齊安，台灣犯罪作家聯會理事、推理評論家
「一個讓人無法抗拒的構想，執行得精準細膩──絕對是今年最精采的驚悚小說之一。」──李．查德（Lee Child），《紐約時報》暢榜冠軍《神隱任務》（Jack Reacher）系列作者
「一部令人驚豔的傑作。布萊克的寫作功力展露無遺，懸念節奏拿捏到位，角色刻畫出色，完全是專業水準。他設下的驚人轉折堪比《緘默的病人》（The Silent Patient），是我讀過最精采的之一。這本書注定暢銷，讀者肯定會急切期待他的下一本。」──大衛．鮑爾達奇（David Baldacci），《絕對權力》（Absolute Power）作者
「扣人心弦、令人不安的犯罪小說，會讓你一路翻頁到深夜。安娜歐是睡美人，還是沉睡的殺手？這本充滿張力的驚悚小說，如夢似幻又撼動人心。」──妮塔．普洛斯（Nita Prose），《紐約時報》暢榜冠軍《房間裡的陌生人》（The Maid）作者
「精采絕倫。這本小說黑暗迷人、布局精巧，讓人一翻開就停不下來，直到最後一頁。保證讓你熬夜看完。必定大賣，保證上癮。」──莎拉．J．哈里斯（Sarah J. Harris），《天藍色的謀殺案》（The Colour of Bee Larkham’s Murder）作者
「這部小說獨特又充滿轉折，如清醒夢般令人不安。那種讀完還會揮之不去的作品，會一直縈繞在你心中。」──史迪格．阿貝爾（Stig Abell），貝利吉福德獎（Baillie Gifford Prize）非虛構寫作獎評審主席
「這可能是有史以來最精采的高概念驚悚小說。我兩天內一口氣看完，簡直是一場腎上腺素之旅。每個人都該讀這本書。」──克蕾西達．麥克拉克林（Cressida McLaughlin），英國小說家
「《沉睡的殺手》堪稱心理懸疑小說的巔峰！這是一場深入人心黑暗面的高速旅程，情節轉折不斷，角色栩栩如生又極具魅力。這部小說展現了天生說故事者的才華。」──傑佛瑞．迪佛（Jeffery Deaver），《人骨拼圖》（The Bone Collector）作者
「大膽又充滿創意的推理小說，也是一部富含思想的驚悚之作──諷刺的是，這本以『睡眠』為題的小說，會讓你熬夜讀完。《沉睡的殺手》讀起來如夢，卻像惡夢般不安；構想原創、文筆洗鍊、結局令人難忘。你絕對會記住她的名字。」──A．J．芬恩（A.J. Finn），《紐約時報》暢榜冠軍《後窗的女人》（The Woman in the Window）作者
「《沉睡的殺手》揭示了一種聽起來像恐怖電影的睡眠障礙（我還特地上網查，結果是真的！）。布萊克精準掌握龐大角色陣容，情節懸疑緊湊、驚喜不斷，證明他已是頂尖驚悚作家。讓人聯想到《緘默的病人》的極致張力。」──史蒂芬妮．羅貝爾（Stephanie Wrobel），《親愛的玫瑰金》（The Recovery of Rose Gold）作者
「我非常喜歡這本書，緊湊又有創意，轉折安排巧妙。」──凱薩琳．庫珀（Catherine Cooper），英國驚悚與心理懸疑小說家
「引人入勝、構想高明、風格獨具。《沉睡的殺手》將是今年最受矚目的驚悚小說！」──露西．克拉克（Lucy Clarke），英國暢銷心理驚悚小說家
「這本書會鑽進你的腦海。我可能再也睡不著了。」──J．D．巴克（J. D. Barker），《紐約時報》暢銷書《門後疑雲》（Behind a Closed Door）的作者
【國際媒體大推】
「2024年，最受矚目的驚悚小說。」──《今日秀》（The Today Show）
「媲美《房間裡的陌生人》、《列車上的女孩》等暢銷鉅作。」──《華盛頓郵報》（The Washington Post）
「一旦打開這本書，你就無法停下來。結構層層堆疊，張力堪比一場心理歌劇。」──《科克斯書評》（Kirkus Reviews）星級好評
「布萊克從不給讀者或主角任何喘息空間，一個又一個顛覆預期的轉折接連襲來。故事的高潮精采刺激，即使是資深驚悚迷也可能被震撼。」──《出版者週刊》（Publishers Weekly）星級好評
「《沉睡的殺手》施展了一種難以抗拒的魔力──部分來自布萊克對角色的出色描寫。主角普林斯是個極具張力的敘事者，讓人難以捉摸他究竟只是令人不悅，還是另有黑暗動機。小說高潮迭起、結局撼人，我……完全沒猜到。」──《洛杉磯時報》（Los Angeles Times）
「節奏緊湊、扣人心弦……讓人徹底陷入其中。」──《紐約郵報》（New York Post）
「毫不留情地推進至令人震驚且極具說服力的結局，緊湊之中充滿驚喜。」──《安尼斯頓星報》（The Anniston Star）
「話題爆表，席捲書市。」──《星期日郵報》（The Mail on Sunday）
「布萊克這部懸疑力作融合神話、心理學與真實犯罪傳說，描寫一名年輕女子在四年前疑似殺害兩名摯友後便陷入長眠。如今，是時候喚醒這位『沉睡的殺手』──接著一連串峰迴路轉的發展也將展開。這些反轉，保證會讓除了最資深的驚悚迷之外的所有讀者都驚掉下巴。」──《人物》（People）雜誌
章節試閱
◆◆◆
「人的一生平均有三十三年的時間在睡覺。」
她朝我湊近，好讓我聞得到她身上昂貴的香水。通常這時，就是我能預見結局的時刻。「這就是你的工作？」
「對。」
「睡眠醫生？」
「我研究那些在睡夢中犯罪的人。」我的名片上冠著「博士」。班尼迪克．普林斯博士，聖堂，哈雷街。我是睡眠專家。我從未宣稱自己是醫生。
她看出我是認真的。「但這怎麼可能呢？」
「你難道沒有好奇過，自己睡著時可能做過什麼壞事嗎？」
大多數人到了這時就會開始感覺不自在。多數犯罪都有遠因。我們喜歡聽那些跟我們一樣卻又不太一樣的人的故事。但是睡眠的世界無法這樣區分。
睡眠是普世皆然的現象，夜晚一如白晝恆常。
「怎樣的壞事？」
她沒有轉移話題。她還在聽我說話。「最惡劣的那種。」
「不是會醒來嗎？」
「夢遊的話就不會。我就遇過一些睡著時還能鎖門、開車的病人，也有的甚至會殺人。」
「一定會有記憶的吧？」
「從你眼睛周圍的紋路來看，我猜昨晚你睡了五個半小時。」
她皺眉。「有這麼明顯嗎？」
「你還記得那五個半小時發生了什麼事嗎？」
她頓了一下，用右手托住下巴。「我夢到一些事。」
「像是？」
「不記得了。」
「你看吧。」
她的眼神突然變了，用不同的眼光看著我。她的音量更高，肢體語言也生動起來。「等等，我記得那個案子。叫什麼來著——」
最後一關來了。很少有約會能進行到這裡。我用職業介紹讓她們失去興趣，用睡夢中犯罪的故事嚇跑她們。要是這還不管用，最後這件事也一定會讓我得逞。
一旦得知這點，沒有人會留下。
沒有人。
「安娜歐，」我說。我啜了最後一口酒——名貴的梅洛葡萄酒，可惜了——然後伸手去拿外套。
「你就是那張照片裡的人。那個心理學家。」
我淡淡一笑，瞥了瞥錶。「是的，」我說。「我是。」
她說的是那張事發後登上各大頭版的照片——那場凶殘而血腥的慘案。那個決定命運的時刻，之後的一切都不一樣了。流亡與垮台之前。我是畫面中戴著眼鏡、頭髮凌亂、衣著稍嫌古板的那個人。那之後我便改頭換面。鬍鬚讓我看上去老了些，髮梢有些灰白。我的眼鏡更厚了，不再那麼像被哈利波特道具部門淘汰的玩意。但我改變不了眼睛和臉。
我不是當時的那個人了，但我還是當時的那個人。
我等待那個問題到來，因為我總是會被問到那個問題，那個儘管事過境遷，依舊揮之不去的謎。它讓幾個家庭、幾對眷侶甚至幾段友情破裂。
「她有罪嗎？」我的約會對象問道，或者說是前約會對象。現在，我對她而言不過是個愛好血腥的變態，是聖誕假期或新年期間能津津樂道的軼事。「我是說，當她刺殺那兩個人的時候。她真的就這麼逃過了殺人的制裁？」
◆◆◆
安娜歐案的基本事實相對簡單明瞭，我想這也是為什麼人人都記得這樁案子的原因，裡頭赤裸的簡單性令人震驚。
二?一九年八月三十日，凌晨三點十分，二十五歲的安娜．歐格維，某位高級影子內閣官員的千金，同時也是《基石》雜誌的創始編輯，在牛津郡一處農舍度假村的小屋內被人發現陷入沉睡，身邊有一把二十公分長的廚刀。隔壁小屋躺著她摯友的屍體：二十六歲的道格拉斯．比特，以及二十五歲的英迪拉．莎瑪。
隨後的屍檢發現，兩具屍體各有十處刀傷。刀上只驗出安娜的指紋，她的衣物上也沾有血跡，鑑定後證明上面的血跡與兩名被害人相符。同時，數位鑑識人員在安娜的手機上發現一則WhatsApp訊息，內容是她陷入深度睡眠之前發出的部分自白。
從屍僵程度判斷，推估死亡時間為幾個小時之前。兩名被害人皆無生命跡象，傷勢致命。泰晤士河谷重案及組織犯罪小組的克拉拉．芬諾督察是第一位抵達「農場」度假村、進入犯罪現場的警官。她抵達時，歐格維小姐身上仍穿著沾有血跡的衣服。儘管她多次嘗試喚醒嫌犯，歐格維小姐依然沉睡不醒，毫無反應，隨後被救護車送往海德利街的約翰拉德克利夫醫院。
所有檢查結果都很正常。她還活著，身體機能也正常運作，怎樣都找不出致使她進入深度睡眠的神祕病症。
她卻再也沒睜開過眼睛。
輿論以無情的速度炎燒。安娜的母親，艾蜜莉?歐格維女爵，即刻辭去影子國務大臣的職務，並退出上議院。安娜的父親，全球基金經理理查?歐格維，也放棄了在曼哈頓開設新辦事處的計畫。案件的別名來自安娜的社群媒體帳號：「@安娜歐」。多數凶殺案的嫌犯都是智商不高的男性，有著餃子耳和殘暴的家暴紀錄，安娜歐卻是年輕、高學歷的女性，甚至還是廣為人知的雜誌記者和作家。這則新聞簡直是每家小報夢寐以求的題材。
媒體很快便挖出關於安娜的一切：在漢普斯德高級住宅區長大，少女時期的吸毒傳聞，牛津時期交往過的網路紅人男友們，甚至連她和英迪拉與道格拉斯一同創辦的《基石》的其他員工和實習生都不放過。身為心理學家，要說我學到了什麼，那就是：所有備受矚目的凶殺案都跟時機有關。八月正值新聞淡季，是最完美的時候。要是晚個幾個月，也許就不會如此轟動。
對我而言幸運的是，安娜．歐格維選了個好時機。
想當然，很快地，就連小報給她起的稱呼也分成兩派。相信安娜清白的人喚她「安娜歐」，認定有罪的人則稱她「睡美人」。然而，無論立場如何，沒有人能將目光從此事上移開。
說實話，我也不能。
◆◆◆
這是個時間未曾遺忘的故事。說來奇怪，畢竟其他頭條——謀殺、醜聞，隨你舉例——總是上午還鬧得沸沸揚揚，下午便被拋到九霄雲外。有些人的名字在社群媒體上閃現幾個小時，然後就像從世上蒸發了一樣。蘿拉有時會算，自從那個夜晚、從農場發生的事以來，這四年間到底發生過多少起凶殺案？數百，甚至上千，遍佈世界各地。但沒有一宗能像她那樣，霸占頭版頭條。
不，安娜．歐始終不同。
這其中透著一種病態的痴迷，蘿拉自己最清楚不過。最初，只是幾個臉書社團，後來，當公開的討論區開始被外人闖入，一切便轉往更隱密的加密頻道。如今，世界各地、每個時區，都有屬於這個案件的社群：「@睡美人正義」、「@我挺安娜歐」、「@醒來吧安娜」、「@農場真相」。蘿拉習慣匿名進出這些社群，但她知道，看多了對大腦不好。
然而今天，或許會是個里程碑，也許會是她發表過最重磅的一篇貼文。這才是她最享受的部分。結束值班，洗去又一天的乏味與疲憊，然後投入她真正的熱情。蘿拉點開 YouTube，進入柏貝克學院的頻道，把沒看完的最新講座補完：心理學與睡眠導論——倫敦大學柏貝克學院訪問學者班尼迪克．普林斯博士主講。
她調高音量，專心聆聽：
「一般人的一生中，有三十三年的時間在睡眠中度過。古人認為睡眠是一種死亡，詩人則歌頌它為第二人生。睡眠的世界如此浩瀚，但當今的社會卻很少提及。究竟，當我們入睡後，都發生了些什麼？更重要的是，為什麼我們醒來後，對這一切一無所知？」
他確實很有一套，這點她不得不承認。他讓她想起《春風化雨》裡的羅賓威廉斯。班尼迪克．普林斯博士身材勻稱，一頭亞麻金髮，側邊時髦地剃短。他偏愛開領的藍襯衫，搭配深色斜紋褲與精緻的樂福鞋，活像是在爭取BBC二台最新科普紀錄片的主持人席位。要說英俊嗎？或許吧，是有那種討人喜歡的斯文魅力，像個有點狡黠的圖書館員，笑容對稱，顴骨線條好看，八成迷倒了不少課堂上的學生。
她繼續聽下去。他開了幾個關於佛洛伊德的玩笑，然後又是更多佛洛伊德的玩笑。他和學生互動，討論人類要睡多久，聊他們當中誰睡得太少，誰又睡得太多，甚至誰和誰可能一起睡。最後，當然又是以一個佛洛伊德的笑話作結，然後蘿拉關掉視窗，回到自己的文章草稿前。
沒錯，這篇鐵定會中，她十分確信。稍早，她還假扮成《每日郵報》的健康記者去誘導聖堂，丟下一個誘餌混淆視聽。現在，再也沒人攔得住她了。
蘿拉開始她發文前的例行準備。泡一杯綠茶，獎勵自己一塊巧克力餅乾，然後回到筆電前，進行最後一次校對。令她一直引以為傲的是，別人的文章語法經常錯誤百出，唯有「@嫌犯八號」的每篇貼文向來完美無瑕。英文從來不是她在學校最拿手的科目，她骨子裡更喜歡理科，但她絕不容忍做事馬虎。她可不是部落格圈裡的陰謀論者，也不是瘋狂迷戀安娜．歐案的犯罪故事迷。這些人或許是她的受眾，但眾所皆知她的檔次更高。
她放慢速度，一行一行檢查，確保每個詞句清晰無誤——
新貼文：英俊王子受召奔赴睡美人
各位，給你們個快訊更新。「@嫌犯八號」收到消息，我們摯愛的安娜．歐案件，近來出現了驚人的新進展。據我所知，安娜的案子正由一位英國新銳睡眠專家接手。說來諷刺，這位專家名叫班尼迪克．普林斯——「王子」博士。這裡附上一個連結，是他某場演講的影片，主題是睡眠理論與犯罪行為的關聯。這個時機，絕對不是偶然。我們都知道法律程序即將結束。看來，當局正試圖喚醒我們心愛的安娜，只為了能讓她站上被告席接受審判。這也太噁心了，不是嗎？普林斯博士的研究曾經提到，音樂與文化對於喚醒放棄生存症候群的病患有顯著功效。看來這是當局最後的一擊了。安娜頭上籠罩著陰影，我們必須不惜一切代價拯救她。
過去的經驗告訴蘿拉，貼文要簡短。保持神祕才是上策。圈子裡的鐵粉會瘋狂發問，接著這篇貼文便會在各大平台上迅速流傳。她隨時可以補充更多細節，但一開始最好吊足大家胃口。
畢竟，這正是她選擇這個帳號名稱的原因。蘿拉擁有其他人所沒有的東西。所有關於安娜歐案的官方紀錄都顯示，命案發生當晚，農場裡有八名嫌疑人：安娜．歐格維（主要嫌犯）、艾蜜莉．歐格維（母親）、理查．歐格維（父親）、席歐．歐格維（兄弟）、梅蘭妮．福克斯（農場經理）、歐文．萊恩（場地管理員）、丹尼．哈德森（實習生）以及蘿拉．理吉威（健康安全顧問）。他們當時都接受過警方約談，最終都被排除在嫌疑之外。
但並非所有人都空手而歸。蘿拉再次拿起筆記本，迅速翻到最後。這本筆記是她的寶物，是所有安娜歐案信徒的聖杯——是她在警方抵達前，從藍色小屋取走的。過去四年來，她用來吊足大家胃口的每一個細節、埋下的每一個線索，都出自這裡。她掃了一眼最後一則筆記，那斜斜流轉的字跡，用烏黑墨水書寫的優美草書，和前面的筆跡幾乎一模一樣。用的是鋼筆，不是鋼珠筆或原子筆。氣質的華麗字體行雲流水地在紙面飛舞，形成每一行緊湊的字句。她深吸一口書頁散發的氣味。這本筆記現在是她的了。
蘿拉放下筆記本，不情願地完成了最後的貼文校對，然後按下「發布」。她等待加密系統運作，看著貼文正式上線。隨後，她像往常一樣，又重新拾起筆記本，準備再次沉浸在書頁之中。這可不是普通的筆記本。
而是安娜的筆記。
今晚大概不用睡了。世界上總有人在某處清醒著，但他們不會知道，真正藏身在他們之中的人究竟是誰。她絕不只是個普通的部落客，不是。不是那種成天窩在房間，沉迷於福爾摩斯推理幻想的可憐蟲。
她截然不同。她獨一無二。線索就在她的帳號裡。
「@嫌犯八號」。
因為那晚，蘿拉就在農場。
而且她知道誰才是真正的凶手。
目錄
好評推薦
序
Part 1 一年前
Part 2
Part 3
Part 4
Part 5 一年後
致謝
|
您現在的位置：
電子書綜合教學
