文法對了，但語感有問題！:吉武老師教你培養日語語感 出版公司:EZ叢書館 作者:吉武依宣 類型:語言學習-日文學習 PDF電子書 繁體中文版

商品資料
作者：吉武依宣
出版社：EZ叢書館
出版年：2025
課程類型：語言學習>日文學習
檔案格式：PDF
ISBN：9786267641125

書籍簡介
台灣的日語學習者學了日語文法之後，認真地按照文法書內容照樣造句，雖然是套用正確文法，但是說出來的日語聽在日本人的耳朵裡卻怪怪的。
到底是哪裡錯了，答案就是日語語感。吉武老師幫台灣的日語學習者突破盲點，用最簡明易懂的說明讓讀者知道為什麼在那時要那樣說，而不是這樣說。讓你的「日本人聽了覺得有點怪怪的日語」變成「日本人會說的道地日語」。
 
本書特色
 
【特色一】用題目帶領讀者進入語感盲點，再進行正解的文法解說
用情境說明何時何地何人該用何種符合日語語感的文法進行會話，不同於一般傳統文法書籍，先解釋特定句型的用法，本書是用情境帶領學習者思考，再進一步解釋為何不要選擇A而選擇B用法的原因，讓日語學習者學會日語語感，文法正確的日語是不夠的，只要加一點點語感說明就會讓你的日文變得更道地。
 
【特色二】精選常用文法，快速提升日語會話力
作者挑選華語讀者最常說得差一點就變得道地的文法，讀者可在短時間內大幅提日語會話能力。例如：
不要說「日本語教師」，而要說「日本語教師」。
不要說「結婚」，而要說「結婚」。
不要說「買」，而要說「買」。
不要說「行」，而要說「行」。
上面的日文文法都是對的，但你學會判斷在何種情境下，要用哪個說法，鍛鍊你的日語語感，日語會話能力就會大幅提升。
 
【特色三】單元後進行練習題目，即時驗收學習成果
每一單元解說文法之後，提供情境練習題目供讀者驗證學習成果，只需花短短幾分鐘，就能檢核是否徹底內化吸收該單元內容。並且練習題置於右側單數頁，符合讀者寫作答題習慣，答案及詳解列於翻頁後的雙數頁，讀者在作答時可專心思考，翻頁再印證學習成效。

作者簡介
吉武老師來自日本大阪，現旅居台灣，擁10年以上的日文教學經驗。取得日語教師的資格後，先在中國大學教日文1年，後到臺灣的日語文教機構擔任日文老師4 年。之後開始從事線上日文家教。從2020年開始，製作許多免費日文教學影片，上傳到Youtube頻道「吉武的日文小教室」，希望可以幫助更多想要學習日文的朋友。並在各大網路教學平台擔任線上日文老師。

章節