最新目錄光碟
國小.國中.高中教學
線上課程綜合教學
電子書綜合教學
公職國考.研究所(單科)
公職國考就業(套裝)
專業繪圖軟體
程式軟體光碟
知識、遊戲、音樂
|
您現在的位置：網站首頁
電子書綜合教學
少兒親子相關電子書
光碟詳情
|
|
| 商品編號： | DCA0218 | |
| 商品名稱： | 小狐狸深夜故事集 出版公司:小天下 作者:克里斯汀．麥凱．赫迪克 類型:少兒親子-少兒文學 PDF電子書 繁體中文版 | | | 語系版本： | PDF電子書 繁體中文版 | |
| 運行平台： | PDF電子書,沒有任何平台限制,終身使用 | |
| 更新日期： | 2025-09-01 | |
| 光碟片數： | 1片CD光碟 | |
| 銷售價格： | $100元 | |
| 熱門標籤： | 少兒文學
少兒親子
小天下
| |
小狐狸深夜故事集 出版公司:小天下 作者:克里斯汀．麥凱．赫迪克 類型:少兒親子-少兒文學 PDF電子書 繁體中文版
商品資料
作者：克里斯汀．麥凱．赫迪克 、繪者：武君宜Junyi Wu 、譯者：林立仁
出版社：小天下
出版日期：2022-03-25
課程類型：少兒親子>少兒文學
ISBN/ISSN：9789865255091
內容簡介
一本驚心動魄的動物生存小說，滿足孩子在夜晚燈光下聆聽冒險故事的好奇心。
★美國紐伯瑞文學獎銀獎
★美國圖書館學會最佳好書
★美國德州藍帽花童書獎
★美國《書單》雜誌編輯選書
朱宥勳（作家）、宋怡慧（新北市丹鳳高中圖書館主任）、徐永康（臺灣兒童閱讀學會常務理事）、許榮哲（華語首席故事教練）、蔡依橙（「素養教育工作坊」核心講師）、盧郁佳（作家）、顏安秀（作家、家庭素養教育推動者）一致推崇！
本書特色
☆書中書的結構，由8個短篇故事扣連成的長篇文本，閱讀過程因而快慢有致，你可以讀完一篇深夜故事便稍作休息（或上床睡覺），不過小心你會──欲罷不能的一口氣讀完！
☆黑白灰階的滿版插圖，完美烘托故事中的恐怖懸疑氣氛，以及描繪出小狐狸幼崽的可愛與脆弱。插畫家武君宜熱愛畫小動物，尤其是狐狸，能為這本書畫出狐狸的各種姿態，讓她非常開心！
☆美國紐伯瑞文學獎創辦100週年，在百年老店招牌的帶領下，本書走出嶄新的格局。表面上是緊張刺激的恐怖故事，然而本質上溫暖動人，啟發成長中的孩子對於自我、手足關係、動物與人類的關係等，產生更深刻的思考。
￠本書關鍵字：
成長小說、擬人化動物小說、家暴、疾病、冒險
在一個萬籟俱寂的深夜裡，七隻小狐狸前往森林深處，聽一位年老的說書人說故事。故事很精彩，但也很可怕，小狐狸嚇得一隻隻逃回家。
第一隻小狐狸擔心被黃色惡臭感染，失去理性而攻擊別人；壞心腸的六姊妹滿口謊言，第二隻小狐狸不想受騙；第三隻小狐狸害怕被人類剝皮、做成標本；湖泊裡棲息著不知名的鱗片怪物，第四隻小狐狸生怕被牠咬住尾巴；第五隻小狐狸嚇得尿溼草地，他沒想到有狐狸能對家人痛下殺手；斷掉的狐狸腳掌緩緩爬向第六隻小狐狸……
年紀最小的小狐狸勇敢的待到最後，準備對抗雪地裡的幽靈。因為某個緣故，她一定要聽到故事的結局。
你能像她一樣勇敢嗎？
作者簡介： 克里斯汀．麥凱．赫迪克（Christian McKay Heidicker）
他閱讀、寫作，愛喝茶。赫迪克有兩隻貓，一隻保護他的家免於遭受邪惡入侵；另一隻不斷的把邪惡引入家門。他的著作有《小狐狸深夜故事集》（獲紐伯瑞文學獎銀獎）、《小狐狸城市大逃亡》（Scary Stories for Young Foxes: The City）、《大眾宇宙的解藥》（Cure for the Common Universe）。
如果你和故事中的小狐狸一樣具有強烈的好奇心，推薦你上作者官網瞧一瞧：http://www.cmheidicker.com/
武君宜 Junyi Wu
插畫家兼設計師，住在美國加州的橘郡。她習慣用色鉛筆和不透明水彩作畫，接著利用電腦繪圖軟體後製，呈現出柔軟、有層次、如夢境一般的質感。她的創作靈感多半來自於大自然、稍縱即逝的片刻，以及日常互動中產生的感受。 譯者簡介： 林立仁
英國薩里大學企管研究所畢業，輔仁大學翻譯研究所肄業，現為專職譯者。
章節試閱
鹿角森林的陰森季節來臨了。
天空變得灰濛濛的，樹葉逐漸轉紅，霧氣彷彿具有生命，繚繞著樹木。甚至連南瓜都開始腐爛，露出裡頭的真面目。
在這種寒涼的秋日傍晚，小狐狸最好不要跑離巢穴太遠。巢穴位於森林邊緣，他們可以在那裡大快朵頤從高處枝椏掉落的蘋果，還可以找到焦香的橡實，獵捕爽脆的竹節蟲和多汁的老鼠。當蒼茫暮色轉變為點點星光的時候，小狐狸會返回巢穴，窩在媽媽的軟毛中，感受媽媽的心跳聲撫慰心靈。
「講故事給我們聽。」老大說。這是個霧氣深重的夜晚。
「要恐怖一點的！」老四高聲叫著，一邊興奮的跳上跳下。
「對！ 」老三嗥叫一聲，「要恐怖到讓我們心驚膽戰。」
「孩子們，別再咬我的臉了。」狐狸媽媽說。
當狐狸媽媽鋪整晚上睡覺的床鋪時，小狐狸規矩又安分。
「讓我想想，」狐狸媽媽說：「那我講……〈排骨精〉的故事？ 」
「媽！」老二翻個白眼喊道。
「我們兩週大的時候妳就講過了。」老大說。
「無聊死了！ 」老四說。
「好好好……」狐狸媽媽扯下偷偷鑽進巢穴土壁的樹根，「那〈威勒比小袋鼠和飄飄腳掌〉呢？ 」
「不會吧？」老五說。
「那故事連田鼠聽了都不怕。」老四回應。
「那是講給小孩子聽的。」老三附和。
「這樣啊，」狐狸媽媽說：「但我只會講這些故事。」
七隻小狐狸同時歎了口氣。
「抱歉讓你們失望了，」狐狸媽媽一邊說一邊躺了下來，她頓了頓，一臉嚴肅的看著幾個孩子，「你們一定要答應我，今天晚上無論如何不能去沼澤洞。」
小狐狸紛紛豎起耳朵。
「什麼是……沼澤洞？ 」老大問。
「那裡住著一個老說書人，」狐狸媽媽說：「你們如果跑去那裡，會聽見很恐怖的故事，嚇得你們尾巴變白。」
小狐狸個個睜大眼睛，看著自己灰棕色的細長尾巴。
「等一下，」老四看著母親尾巴末端蓬鬆的白毛說：「妳去那裡聽過故事？」
「只聽過一部分，」她回答：「但我絕對不會說我聽過什麼，就算送我一千隻老鼠也不說。」
小狐狸意味深長的看了彼此一眼。他們不想聽〈威勒比小袋〉那種老掉牙的故事，那種故事聽了只要打個冷顫、喝點奶、被舔舔臉頰就會忘記。他們想聽非常恐怖的故事，好證明自己極有膽識，從此脫胎換骨。
只有老么興致索然，她比較想聽母親的心跳聲。
是的，當樹葉開始枯黃掉落，小狐狸待在巢穴附近也許才是明智的選擇，然而霧氣、白霜和深紅色的下弦月卻令他們的鬍鬚騷動不已。於是七隻小狐狸等到四周萬籟俱寂、只剩下媽媽的鼾聲時，便溜出巢穴探險，想把自己的尾巴嚇出一點白色。
小狐狸偷偷摸摸潛進夜色中──跨過樹木、繞過岩石、橫越小溪，並且穿過草地……進入鹿角森林的深處。
樹木伸出枝椏，彷彿想嚇退他們。
老么見了不由得慢下腳步。
「快點，不要慢吞吞的！ 」老二壓低聲音說。
他們躡手躡腳的穿越森林──從白骨般的樹枝下方走過，避開毀損的陷阱，經過鼾聲隆隆的洞穴，跨過人類的骸骨……來到沼澤洞的入口。
洞口垂落許多樹根，從深處飄散出陣陣霧氣。小狐狸瞇眼朝黑漆漆的洞內望去，只看見一堆骨頭和毛皮。
「說書人……死了嗎？」老五低聲說。
老四聞了聞，嗅嗅嗅嗅，「聞起來不像是死了。」
「誰去用鼻子把他弄醒？」老三說。
「別看我！」老二說︰「我很寶貝我的鼻子。」
「噓！」老大說。
那堆骨頭突然抖了抖，接著猛的向上竄起。七隻小狐狸嚇得跳了起來，老么趕緊躲到二姊身後。
那堆骨頭坐直身子，形成狐狸的輪廓，一雙眸子在黑暗中閃著綠光。
「看看是誰來了？」說書人聲音嘶啞，嗅聞著，「嗯，一群小狐狸崽子。」
老二輕輕推了推老大。
「喔，呃，」老大嗓音粗啞，「可不可以請你，嗯，講恐怖的故事給我們聽？」
說書人又聞了聞。「你們年紀太小，要聽故事等乳牙掉了再來吧。」
小狐狸全部緊緊閉上嘴巴。老么暗自希望這足以讓兄姊決定打道回府，但他們不為所動。
老大又清了清喉嚨，講出事前準備好的一套說詞。「我們，嗯，都夠聰明，知道故事跟風吹樹葉一樣無害，它不能拔去我們的鬍鬚、不能打斷我們的骨頭，也不能，呃，剝去我們的毛皮。」
樹根後方一陣靜默，靜得像是可以把小狐狸吸入黑暗中。
「你們確定嗎？」說書人問。
七隻小狐狸努力不讓自己發抖，其中兩隻成功了。
「凡是恐怖故事皆有兩個面向，」說書人道︰「就像月亮，既有光明面，也有陰暗面。如果你們有足夠的勇氣聆聽故事，有足夠的智慧堅持到最後，這些故事就能照亮世界上的光明面，引領你們的鼻口，幫助你們生存下來。」
一片雲朵從月亮前方飄開，洞口周圍陰影幢幢。有了光線之後，鹿角森林看起來反而更加漆黑。
「不過呢，」說書人道︰「如果你們不仔細聽……因為害怕而轉身逃跑，沒能堅持到最後，故事的陰暗面就會吞噬所有的希望，你們將飽受驚嚇，日後再也不敢離開巢穴。你們會躲在母親身邊，虛度大好時光，永遠當個乳臭未乾的小鬼。」
風吹拂樹葉，月光照射在說書人臉頰的灰毛上。
「那麼，你們還想聽故事嗎？」
七隻小狐狸吞了吞口水，只有老大點頭。
「那就圍過來吧，」說書人道︰「看看誰能堅持到最後。」
老大走上前去。老三躊躇片刻，跟了上去。接著老二、老四、老五和老六也顫巍巍的踏出腳步。
老么回過頭，目光穿過鹿角森林──躍過骸骨、經過洞穴、避開陷阱、通過樹枝下方、穿越草地、越過小溪、繞過岩石、跨過樹木—望著家園的方向。她深呼吸一口氣，跟著兄姊朝洞口移動。
七隻小狐狸坐了下來，豎耳聆聽。
「那要開始嘍，」說書人道︰「故事發生在伊斐森林……」
作者序
【賞析】
在恐懼中全神貫注，在黑暗中抱持希望
徐永康（臺灣兒童閱讀學會常務理事）
擅於教導孩子的成人，必定有溫暖的心腸和裝了無數故事的腦袋，而且他們知道應該在什麼時候，說帶有恐怖氛圍的故事。
這部小說是由一隻年長的狐狸對一群小狐狸說故事所構成，一共有八篇，劇情初始看似沒有關聯，經由作者巧妙的安排，將八篇故事串連成一部完整的長篇小說。驅動小說情節的力量，是來自不同家族的兩隻小狐狸，分別是機警的米雅和害羞的烏利。成長過程中，他們各自遭遇意外，不得不和家人分離，獨自在森林生活，他們遇到許多攸關生命的挑戰，幸運的是，米雅和烏利遇見了彼此，共同經歷一番苦難，也學習到很多，他們體會到單靠自己是無法存活的，唯有相互協助，彼此互補才能度過重重難關。
而這部小說的內容，挑戰小讀者的閱讀勇氣，在恐懼中要能全神貫注；在黑暗中要保有希望：例如米雅的老師維克斯小姐，不再可愛親切，她因為罹患狂犬病而要傷害米雅；在逃離被疾病汙染的森林時，米雅為了救落入陷阱的媽媽而被波特小姐捕捉，波特小姐想把米雅製作成標本，讀來令人提心吊膽；而烏利從小身有殘疾，只有三隻腳可用，他遭受自己姊姊的嘲笑，更糟的是，烏利的父親為了要維持自己的領域與權勢，而要殺害烏利，看了感到不可思議；之後，米雅和烏利相遇，他們受到獾、湖中怪物的猛烈攻擊等，幸虧米雅和烏利各自發揮過去習得的智慧與內在的善念，在面對疾病、獵捕、飢餓與分離時，他們互信互助，才能夠化險為夷存活下來。
敘事的過程中，作者平衡道德與恐懼的安排，沒有大對小的訓斥說教意味，同時也使用了多種擬聲字，更加容易讓讀者不自覺的代入小狐狸的立場，替小狐狸捏把冷汗，並同情小狐狸的遭遇。作者對兩隻小狐狸的個性描繪，也相當立體、特別，容易區隔且發揮互補作用。為了舒緩讀者的緊張心情，作者使用了焦點轉移的方式，在最緊張的時刻，將敘事的角度轉移到年長狐狸說故事給小狐狸聽的狀態，讓讀者暫時抽離驚悚的氣氛、舒緩心情，這時讀者可以喝個茶，調整不安的情緒，之後再繼續閱讀下去。插畫家武君宜的作品，也巧妙的安排在最懸疑的情節處，提醒讀者放慢閱讀速度，用以提升緊張與不安的情緒。有趣的是，作品中，作者採用互文性的技巧，加入了對浪漫主義時代的兩項經典作品的批判，例如著名的《彼得兔》作者波特小姐，為了研究動物，她製作過動物標本；另外在《柳林中的風聲》裡頭的獾，不再是彬彬有禮的紳士，而是凶猛的野獸。本書讓我在重新閱讀《彼得兔》與《柳林中的風聲》時，感到脊背發涼。整體的閱讀過程中，作者掌握著情節節奏的速度，在快慢與停頓交織中，完成整部作品，可感知到一位優秀作者的精心設計的意圖，對於狐狸的生態也做足了功課。
小說中的動物，在作者的描繪下，保有原始動物的本性。角色不會穿著絲絨背心或腳踏皮靴，他們在大自然的環境中成長，過程中時常遇到嚴酷的挑戰，也因此失去至親或朋友，而感到生命的無常。這也顯示出，作者在創作小說時，更加貼近真實社會的生活，不把兒童的教養放置在溫室內，清楚的讓孩子明白，在我們生活的社會中，有時如同預期的一帆風順，但也可能遭遇狂風豪雨、生命受到威脅。在某種不幸的因素下，有人會變成孤兒，在沒有父母的保護下，需要快速學習、專心與合作，才能體會生命的美好。
最後，本書讓讀者體會情感的珍貴，磨難、試煉所帶來的恐懼也是生命的一部分，讓我們在面對恐懼時要能專注其中，鼓起勇氣準備好面對挑戰，不讓黑暗吞噬了自己懷抱的希望。讀了本書之後讓我難以忘懷，也期待作者的續集。
目錄
第一篇：維克斯小姐
第二篇：六姊妹
第三篇：碧雅翠絲的屋子
第四篇：咯吱，砰！咯吱，砰！
第五篇：逃出黑暗沼澤
第六篇：紫丁香王國
第七篇：腳掌
第八篇：雪地裡的幽靈
作品賞析
|
|
|
